<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Ils Psalms da David <lb/>
485 <lb/>
3. Ô quaunt eis gloriusa <lb/>
Ta forza Dieu pusaunt <lb/>
Et tia sapientia quaunt <lb/>
20 Eis ella bundragiusa: <lb/>
'L hom sainz' intelligentia <lb/>
Aquaist percert nun sò <lb/>
Ne 'l narr comprender pò <lb/>
'Ls efferts da tia sapientia. <lb/>
25 4. Chia 'ls mæls bê s' inverdeschen <lb/>
Sco l' herva da bell' prôs, <lb/>
E quels chi faun bger' pchios <lb/>
Per ün po d' têmp floreschen, <lb/>
Per gnir miss agipêri <lb/>
30 E præcipic' ætern, <lb/>
Mu tü êst il Dieu ferm, <lb/>
Suprem eis tieu impêri. <lb/>
* 5. Schi væ 'n po co ch' alhura <lb/>
Teis inimichs priron <lb/>
35 E 'ls mæls, ô Dieu, gniaron <lb/>
[p. 311] Tuott' sdrüts & miss suottsura. <lb/>
Vainst mia corn' à têgner <lb/>
Ôzæda tü in ôt <lb/>
Per ch' eau m' avaunza bôd <lb/>
40 Sco 'l unicorn ô Sêgner. <lb/>
6. 'A mi üt mia teista <lb/>
Cun œli fraisch gniarò: <lb/>
Cu 'l inimich co vò <lb/>
Meis œlgs vsand faron feista. <lb/>
45 Novellas chi m' delettan <lb/>
Eir mias uraglias bê, <lb/>
Inclêgiaron uschê, <lb/>
Da quels chi m' persequittan. <lb/>
7. Ils jüsts s' vanzand floreschen <lb/>
50 Taunt co la palma bain, <lb/>
Et sco sü 'l munt Liban <lb/>
Ils Ceders, bêlg chi creschen. <lb/>
Las plauntas inseridas <lb/>
In chæsa da 'l vair Dieu <lb/>
55 Bôd in il taimpel sieu <lb/>
Saron bêlg iffluridas. </body> </text></TEI>
