<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 484 Lurainz Wietzel <lb/>
Gniaron cun buna chüra, <lb/>
Chia teis peis nun s' intoppen pü <lb/>
Vi da la crappa düra. <lb/>
7. El vain sur serps e sur liuns <lb/>
50 A' pasær in - sgürezza, <lb/>
Et à trapplær vain ils draguns <lb/>
Sainza dann ne gravezza. <lb/>
Dieu disch: da mæl eau 'l vœlg spendrer, <lb/>
Ch' el ama me sieu Sêgner, <lb/>
55 E stand ch' el soul mieu nom hundrær <lb/>
Vœlg in guvern quel têgner. <lb/>
8. Sch' el clama, Schi 'l vœlg exodir, <lb/>
Cun gratia 'l vœlg assister, <lb/>
Et in l' anguoscha succurir <lb/>
60 Ch' el poss' à 'l mæl resister. <lb/>
Cun bger' anns 'l vœlg eau sadulær, <lb/>
Ch' el hægia contentezza, <lb/>
Et mieu salüd eau 'l vœlg musær, <lb/>
'L dand ætern' allegrezza. <lb/>
[p. 309] Psalm XCII. <lb/>
In quaist Psalm s' admoneschen ils fidels Jsraeliters 'l ün 'l oter tiers il lôd <lb/>
da Dieu, permur da sias ouras, træs las quælas el confuonda seis inimichs & ils <lb/>
seis defenda & benedescha. <lb/>
1. Leis chiosa bain pusaivla, <lb/>
O Dieu, da t' celebrær <lb/>
E tieu sænch nom d' hundrær <lb/>
Bain cun lengu' ingraciaivla. <lb/>
5 Sün la damaun chia vêgna <lb/>
Prædgio our tia buntæt, <lb/>
E d' nott eir tia vardæt <lb/>
Lodæda cun te dêgna. <lb/>
2. Sü l' harp' e luta buna, <lb/>
10 Sco eir sü 'l clavacin <lb/>
[p. 310] Psalter e violin <lb/>
Pür chia tieu lôd strasuna. <lb/>
Tas ouras opereschen <lb/>
In me dalett zuond grand: <lb/>
… 15 Ch' eau d' allegrezza cant <lb/>
'Ls miraculs teis schafeschen. </body> </text></TEI>
