<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 464 … Joan Pitschen Salutz <lb/>
16. Quel dun th' ha fat, ô Engadina <lb/>
Teis Deis; cun auters plüse, <lb/>
Timpaisa pür da quel adünna <lb/>
Quaunt grond say ilg seis üse, <lb/>
110 Ma nun ais vis in noss pagiais <lb/>
Quai chia danœff drizad sü ais, <lb/>
In ilg comœn da SCUOLLE. <lb/>
17. Tras quai vain ilg teis nuom rasad <lb/>
In zuond bler lous dalg muonde, <lb/>
115 Et dapartuot fich aduzad <lb/>
Da suom infin ilg fuonde, <lb/>
Cudaschs vengen a gnir Stampads <lb/>
Et vy, e naun partuot rasads, <lb/>
Latins, & Taliaunse. <lb/>
120 18. Lur a dschflurir vain ilg teis nuom <lb/>
Aint in la Christantade, <lb/>
[f. 25b] Chi ais nossa Religiun, <lb/>
Partuot vain quai rasade <lb/>
In Raginoms, Citads, Düchiadis, <lb/>
125 A pauck, a pauck, aint in plüs giadas <lb/>
Cun gronda müravalgia. <lb/>
19. Chia cudaschs saigien m' nads utruo <lb/>
Stampads in nos pagiaise, <lb/>
Ingiün udyt nun ha amuo <lb/>
130 D' utruo mnad pro chi ns' aisse, <lb/>
E ngiara bod ünna müdada <lb/>
Tras metz da lgieut bain allatrada <lb/>
Ch' nuo vain in nossas terras. <lb/>
20. Pür lura indret vainsch a vair <lb/>
135 Ilg Dun chia Dieu t' ha fatte, <lb/>
Et quaunt grond chia quel say, eir crair <lb/>
A t' mnar quel nœbel tratte, <lb/>
Quel Deis guard' bain a nun schmanchia. <lb/>
Mo da tuot cour saimpr' alg ludar <lb/>
140 Finna chia tü hast flade. <lb/>
21. Els metzs lapro chi sun duvrads <lb/>
Eir quai guard' nun schmanchiare, <lb/>
Eir quels par quai den ngir predschads <lb/>
[f. 26a] Dieu voul tschert chiastiare <lb/>
145 Chi schbùt' ils seis, quel schbùt ad el, </body> </text></TEI>