<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 462 Joan Pitschen Salutz <lb/>
Schi vess ilg Diavel surmanad <lb/>
Tuot ild crêss da la terra. <lb/>
5. Siond rivad ilg temp chia Christ <lb/>
30 Ha tut sü chiarn humauna, <lb/>
Et ngüd pro nuo in terr' quel jüst <lb/>
D' la mamma netta sauna. <lb/>
Dalg pchiad, & mort, ans delibrar <lb/>
[f. 23b] Ilgs drets da Tschêl ans guadangiar <lb/>
35 Ch' nuo d' quel dvainten artavels. <lb/>
6. Schi ns' ais pradgiad quella nuvella <lb/>
Da d' el; E d' seis Apostels, <lb/>
Et miss in scrit, schi ais eir quella <lb/>
Per rasar our pro auters, <lb/>
40 Quel mœd da scriver ha dürad <lb/>
Mil', quater - tschient ans, & passad <lb/>
Aunt chi ngis Stamparias <lb/>
7. Lura vlond Deis bod reformar <lb/>
Tuotta la Christantade, <lb/>
45 Da ilg curruot, mussar Papal <lb/>
Schi hal bod cumanzade, <lb/>
Alchüns lapro a muantar <lb/>
La Stamparia sü drizar, <lb/>
Ilg qual ais eir dvantade. <lb/>
60 8. Scritür' & Stamparia pro <lb/>
Duns da nos Deis grondischems, <lb/>
Chia nuo, ls' contschain, sco eir utruo <lb/>
Mainan früts incredibels, <lb/>
Ch' ingiün avuond' spo schmüravlgiar <lb/>
55 Ne ma avuonda ils ludar, <lb/>
[p. 24a] Da quai aud' impa cuorte. <lb/>
9. Chi in quist muond pudess quai crair <lb/>
Ch' ün mort aunt milli anse, <lb/>
Pudess, tschantschar ens dir ilg vair <lb/>
60 A nuo; huoss in quists tempse? <lb/>
Mo quai po tuot far la Scrittüra <lb/>
Et amuo melg la Stamparia, <lb/>
O nœbels duns da Dieue. <lb/>
10. Chi aint ilg muond pudess quai schmar <lb/>
65 Chia duns dalg cheu d' la terra, <lb/>
Insembel pudessan tschantschar </body> </text></TEI>
