Nouva Relatiun 461
825 Et que infinna nossa mort
Lura mainains in Tschêle.
AMEN.
[f. 22b] UNNA AUTRA BELLA CHANzun,
… eir in la Notta surscritta.
… DAVART,
ILG NUZAIVEL ET SALUDAIvel
… frût & adœver, da quellas
duos Nœblas Arts, da la
Scritûra & da la
Stamparia.
1. GRond duns da Dieu a tai sun fats
O chiara Engadina,
Cun tauntas bellas libertads
T' impais pür d' quai adünna,
5 Quaunt bellas Arts pro tai chi schiatten
Chi nun sun ngüdas ad ün battem
Mo saimpr' da d' an in anne.
2. Intraunter quellas; differentzgia
Ais plü d' lünna co d' lautra,
10 Mo quaist ais cler mia santentzgia
Ne vainsch tü a dir auter,
[f. 23a] Chia traunter quellas in lur luottas,
Schi trapassen dalœnsch a tuottas
Ilg Scriver e Stampare.
15 3. Ilg prüm scrivond ais stat Deis less
Chi ha la sia ledscha,
In Tablas d' crap vlgüd scriver svess
Et dar ad Israele,
Davo quai, Mosen hal tscharnüd
20 Chi ha sias ledschas tuot scrit sü
Tenor ch' la comandade.
4. Davo quai tras la scritüra
Ilg plæd da Dieu rasade,
Tras ilgs Prophets; Et amuo düra
25 Aint in la Christantade.
Quel mœd scha Deis nun vess duvrad
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Nouva Relatiun 461 <lb/>
825 Et que infinna nossa mort <lb/>
Lura mainains in Tschêle. <lb/>
AMEN. <lb/>
[f. 22b] UNNA AUTRA BELLA CHANzun, <lb/>
… eir in la Notta surscritta. <lb/>
… DAVART, <lb/>
ILG NUZAIVEL ET SALUDAIvel <lb/>
… frût & adœver, da quellas <lb/>
duos Nœblas Arts, da la <lb/>
Scritûra & da la <lb/>
Stamparia. <lb/>
1. GRond duns da Dieu a tai sun fats <lb/>
O chiara Engadina, <lb/>
Cun tauntas bellas libertads <lb/>
T' impais pür d' quai adünna, <lb/>
5 Quaunt bellas Arts pro tai chi schiatten <lb/>
Chi nun sun ngüdas ad ün battem <lb/>
Mo saimpr' da d' an in anne. <lb/>
2. Intraunter quellas; differentzgia <lb/>
Ais plü d' lünna co d' lautra, <lb/>
10 Mo quaist ais cler mia santentzgia <lb/>
Ne vainsch tü a dir auter, <lb/>
[f. 23a] Chia traunter quellas in lur luottas, <lb/>
Schi trapassen dalœnsch a tuottas <lb/>
Ilg Scriver e Stampare. <lb/>
15 3. Ilg prüm scrivond ais stat Deis less <lb/>
Chi ha la sia ledscha, <lb/>
In Tablas d' crap vlgüd scriver svess <lb/>
Et dar ad Israele, <lb/>
Davo quai, Mosen hal tscharnüd <lb/>
20 Chi ha sias ledschas tuot scrit sü <lb/>
Tenor ch' la comandade. <lb/>
4. Davo quai tras la scritüra <lb/>
Ilg plæd da Dieu rasade, <lb/>
Tras ilgs Prophets; Et amuo düra <lb/>
25 Aint in la Christantade. <lb/>
Quel mœd scha Deis nun vess duvrad </body> </text></TEI>