<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Nouva Relatiun 459 <lb/>
Quai nun plasch' a Dieu mea <lb/>
A tala lgieut vain a ngir dit, <lb/>
Davent da mai; ô schmaladit <lb/>
In ilg fœ æternale. <lb/>
750 108. Ilg bœschk da figks con fœglia verd <lb/>
Mo zainza ingiün frütte. <lb/>
Ven schmaladit da Christ bain spert <lb/>
Et subit via tzgiette, <lb/>
Usche bella confessiun <lb/>
755 Et lapro esser brichia bun <lb/>
Pro Deis ais ünna vungua. <lb/>
109. Christus quel disch; ô sa strida <lb/>
Da d' yr la via stretta, <lb/>
Chi par la lad' teng chiamina <lb/>
760 Pilgia la pouvra letta, <lb/>
La part gronda va bain cun el <lb/>
Mo sco cumpongs aint ilg brudel <lb/>
Da l' æternala paina. <lb/>
[f. 21a] 110. Aint ilg diluvi ormas ôtt <lb/>
765 Sun da la mort spandradas, <lb/>
Ilg reist d' la lgieut ais tuot idt suot <lb/>
Da l' augua stanschantadas, <lb/>
Uschê ilg fœ da Sodoma <lb/>
Ha tuot la lgieut nett arsanta <lb/>
770 Rasalf quater persunas. <lb/>
111. Cura quist muond riv' a sa fin <lb/>
Eir usche vain ad yre, <lb/>
Vair quai, con auters, eir nuo ngin <lb/>
Nun ais ùn fat da rire. <lb/>
775 Chi pür voul far, sco fa quist muond <lb/>
Vain con tuot quel ad yr ilg fuond <lb/>
Da ilg fœ dalg infierne. <lb/>
112. Cun tuot avaunt Deis ns' abassain <lb/>
Da cour, chi ais grond tempe, <lb/>
780 Et noss puchiads tuots cuffassain <lb/>
Cun roufs in noss astente, <lb/>
Chia el nun ns' vœlgia chiastiar, <lb/>
Mo noss puchiads tuots pardunar <lb/>
Tras Christum seis chiar filgie. </body> </text></TEI>