<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 456 <lb/>
Joan Pitschen Salutz <lb/>
Et auters fats dalg muonde, <lb/>
Sün rab', hunur, baiver malgiar, <lb/>
Per survngir quai; Dieu pauch sgundar <lb/>
630 Stond deck rantad in terra. <lb/>
91. Imagnas driza iminchiün <lb/>
[f. 18a] Tenor seis bain plaschaire, <lb/>
Ilg nuom da Deis eir da scodün <lb/>
Vain surduvrad palgvaira. <lb/>
635 Ilg Sabbat zuond trid sconsecrad <lb/>
Vain in tuot lous; ô chie puchiad, <lb/>
Fa in quai noss pagiaise. <lb/>
92. Hundrads nun vengen padernuors <lb/>
Schbüdats da lur uffauntse, <lb/>
640 Vengen; Sco eir Superiuors <lb/>
Schpredschads vengen da taunse! <lb/>
Iras, initschs, e mal vulgentschas <lb/>
Sun dapartuot quellas prudenschas <lb/>
Chi regnan trauntr' ilg pœvel. <lb/>
645 93. Invœls sun brich deck appalais <lb/>
Mo mœds blers azuppadse, <lb/>
In quints, marchiads, masür', e pais <lb/>
Suvent vengn' achiatadse, <lb/>
Duvrad vain eir ilg Saramaint <lb/>
650 Ourdvart & pro ilg redschamaint, <lb/>
Par survngir quai d' ün auter. <lb/>
94. Luxuorg, e faus amusamaints <lb/>
Sco eir tuot malgiavüsche, <lb/>
[f. 18b] Puchiads dadour sco eir dadaint <lb/>
655 Vain dscomondad zuond strusche, <lb/>
Mo chi nun stouva cufassar, <lb/>
Suvent ch' el soul in quai pachiar <lb/>
In l' ün, e quels fats tuotse. <lb/>
95. La suoma ais; ch' nuo dessen Deis <lb/>
660 Amar da tuot noss coure, <lb/>
Savair, pudair; Elg prossem seis <lb/>
Sco del, da t' ngair quint eire. <lb/>
Mo zuond dalœntsch chia nuo d' quai saigien <lb/>
Cufassain tuots, chia nuo quai craigien, <lb/>
666 Da Deis rouguan pardunne. … </body> </text></TEI>