<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 452 Joan Pitschen Salutz <lb/>
Chia quai ha vys, ün, & scodün <lb/>
Ngivan metz morts, sur terra. <lb/>
470 68. Chie craisch chia quai, ô Christantad <lb/>
Ans detta ad inclêre? <lb/>
Sgür quai chia Dieu ha giuo sarad <lb/>
Dans schdrür dafat intêre. <lb/>
Cun Culas dalg fœ da sy ira <lb/>
475 Sch' nuo nun pilgain ün autra mira <lb/>
Dalg mal ans trar pro Deise. <lb/>
69. Aint in Paris ilg fœ ais ngûd <lb/>
In ilg Palatz dalg Raye, <lb/>
[f. 14b] Ch' ingiún savair nun ha pudût <lb/>
480 Inuonder sai ngùd quaie; <lb/>
Et ais dalg fœ tuot arsantad <lb/>
Ilg prètsch dalg qual vain æstimad <lb/>
Blera Milliuns d' Aure. <lb/>
70. Rey e Regina cun la Cuort <lb/>
485 Tœst Nùds haun stù mùtschare. <lb/>
Er delibrads sun da la mort <lb/>
Tuots saun quai raschunare, <lb/>
Quai, ha sia mira plù dalœntsch <lb/>
L' ira da Deis pudains vair chœnsch <lb/>
490 Sur tuot la Christantade. <lb/>
71. Fœ, Suolper, peidras ha pluùd <lb/>
Zuond in blers lous dalg muonde. <lb/>
D' schmordùn tuot plain ais tras quai ngùd <lb/>
Ch' ingiùn po dir avuonda. <lb/>
495 Da Tschêl tras quai, chie Deis ans muossa, <lb/>
Orp, pouver muond, ilg qual neir huossa <lb/>
Quai nun voul tour a coure. <lb/>
72. In ilg pagiais d' la Bulgaria <lb/>
D' aura ngùd tal furtùnna, <lb/>
[f. 15a] 500 Chi ha ilg mâr mnad dsura via <lb/>
Zufflond ferm da contùnna, <lb/>
Ch' la terra suot ais nagiantada <lb/>
Sês milgias d' laugua cuvarnade <lb/>
Ais gnùd ùn lai landroura. <lb/>
505 73. Tù Engadina, ché sasch dîr <lb/>
Da - nœf da Tai, quist Onne? <lb/>
Nun s' ha Deis grit figk fat santir? </body> </text></TEI>
