<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 450 Joan Pitschen Salutz <lb/>
Chia Christ suvent ils dscheiva, <lb/>
390 Mo sur da d' eaus ais tuot rivad <lb/>
[f. 12b] Quai ch' la Cometa ha mussad <lb/>
Pilgiain quai bain a coure. <lb/>
57. Et davo quai infinna huossa <lb/>
S' haun vys suvent Cometas, <lb/>
395 Unna, duos, trais, e plùs chi smuossa <lb/>
Stattas taunt co Trumetas, <lb/>
In tuot ilg muond, per muantar <lb/>
Chia l' pœvel s' vœlg dalg mal retrar <lb/>
E far quai chai Deis plascha. <lb/>
400 58. Tuot quels chia quai haun obedyd <lb/>
Surfnid haun misercordgia, <lb/>
Mo quels chi s' haun alg mal randüts <lb/>
Sun crudats in la gorgia. <lb/>
Da Satan; Et shaun trat adœs <lb/>
405 L' ira da Deis, & quella grœss <lb/>
Sur eaus ais palantada. <lb/>
59. Chie las Cometas da quaist An <lb/>
Visas d' Schner, e d' Fafrere, <lb/>
Hagian musad zuond zainz' ingion <lb/>
410 Muossan las nouvas clere, <lb/>
Las qual sun scrittas e stampadas <lb/>
Et con ilg fat eir confimadas <lb/>
[f. 13a] Cun grond dons e schnuizzes! <lb/>
60. In quist an, tschert sün ilg Maar gross <lb/>
415 Tschient e tschinquaunta Naffse <lb/>
Sun idas suot; plü eau dir poss, <lb/>
D' persunnas bleras bravas <lb/>
Passa dêsch milli; D' raba grossa, <lb/>
Vaing - milliuns d' valùtta passa <lb/>
420 Chi ais quai tuot fundade. <lb/>
61. Furtùnnas d' auras stramantusas, <lb/>
In plù lous sun santidas, <lb/>
Chi haun fat causas dolorusas, <lb/>
In Terr' e Mâr udidas. <lb/>
425 Blers Taimpels sun giú ruvinads, <lb/>
Chiasas, cluchiers zuond atterrads, <lb/>
Blers Guauts eir mis a frachie. </body> </text></TEI>
