<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Nouva Relatiun 449 <lb/>
Nun ais el dêng d' tuottas sort painas <lb/>
350 Dy naun, ô Engadina? <lb/>
51. Legia dalg principi dalg muond <lb/>
Infinna sün nos tempse. <lb/>
Cur chi sun viss Cometas zuond <lb/>
In ün u plüs pagiaise, <lb/>
355 Sü sura vainsch à vair müdadas, <lb/>
Ngüdas schmoriblas tauntas giadas <lb/>
Sur ilg cres da la terra? <lb/>
52. Aunt co ngir schdrüt Jerusalem <lb/>
Davo Christ ans settaunta, <lb/>
360 Sun stats singials fick blers, & ferm <lb/>
Parüds partuot; d' intaunte, <lb/>
Unna Comet' in fuorm da spad' <lb/>
Sur la Citad vis quella giad' <lb/>
Chi zuond fick schflammiava. <lb/>
365 53. Bôd davo quai ha cumanzad <lb/>
Da ngir tuot a muntunne, <lb/>
Taunt our dadour, co in Citad <lb/>
Anguosch e grond furtünne, <lb/>
[f. 12a] Guerras, foms, grondas malatias, <lb/>
370 Starnüds eiran morts per las vias <lb/>
Sùn giasses, semdas, stradas. <lb/>
54. Quai tuot ha eir taunt lœngk dùrad <lb/>
Finna chel ais desdrùtta, <lb/>
Et da fuond oura sbaschivad, <lb/>
375 Jerusalem condútta <lb/>
Quella nôbla ferma Citad, <lb/>
Ch' in tuot ilg muond eir' manzunad <lb/>
Unna tal eir' inlgiure, <lb/>
55. La lgieut chi nun ha stú murir, <lb/>
380 D' la spada, fom ù glonda: <lb/>
Quai ha utruo tuot stü perir, <lb/>
Cun sprétsch, anguoscha gronda. <lb/>
Haun eir pers tout lur libertads <lb/>
Et dals Rumauns zuond trid tratads <lb/>
385 Rasads par tuot ilg muonde. <lb/>
56. E chie lains huossa sún quai dyr <lb/>
Quel pœvel nun cragieiva, <lb/>
Chia quai sur eaus ma ngis a ngir <lb/>
Romanische Forschungen XVII. 2. </body> </text></TEI>
