<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 442 <lb/>
Joan Pitschen Salutz <lb/>
11. Ilg Tertz da Saira vart splandur. <lb/>
Sur dalg Holland sa stenda. <lb/>
Pro Dania e Franck - furt fadmur <lb/>
Contra Strosburg el s' renda, <lb/>
75 Intraunter l' Aulgia, elg Delfin: <lb/>
Stend el sia Cua, sco bel lgin, <lb/>
Vers mezza Not sinclinna. <lb/>
12. Quaistas trais Stailas preidgian tschert, <lb/>
A tuot la Christantade. <lb/>
80 Ch' nuo cuorn' incūtr' cun bratsch avert, <lb/>
A Deis; ch' ais gritantade; <lb/>
Cun larmas croudan pro seis peis, <lb/>
[f. 5b] E rouguan, ô pardunans Deis, <lb/>
Et meldrans noßas vittas. <lb/>
85 13. In Chronicas ma nun s' achiatta <lb/>
Chia prœppi da d' ün tempe, <lb/>
Tauntas Cometas saigian stattas <lb/>
Chi po savair l' astente, <lb/>
Chia sur da nuo veng ad yr our <lb/>
90 O Christiaun pilg pür a cour <lb/>
Quai nun sun fats da rire. <lb/>
14. L' Comet chi s' ha vis dals daschdot <lb/>
Ma nun varasch schmanchiade. <lb/>
Sün quai ais ngüd quel asch ferm bot <lb/>
95 Sur tuot la Christantade, <lb/>
Da tuotta sort d' mal a Muntun <lb/>
Calg saung spons geiva taūt ch' ün flüm <lb/>
Jn taunt lous dals pagiaise. <lb/>
15. Pro quai sun ngüdas stippas foms <lb/>
100 Et greivas malatias, <lb/>
Chi s' haun rasadas alchün ans <lb/>
Partuot grondas murias, <lb/>
Brick main eir persecutiuns <lb/>
Chi haun drizad zuond grond pultruns <lb/>
[f. 6a] 105 Contra da taunt fidelse. <lb/>
16. Ilg fœ ha ars taunts bels pagiais <lb/>
Lur flomma idt ilg ayer. <lb/>
Blers raginoms ruvinad ais <lb/>
Tngeivan quai ün schischaiver, <lb/>
110 Lgieut mual, fuond zuond dazipad </body> </text></TEI>
