<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 440 Joan Pitschen Salutz <lb/>
Nouva Relatiun et Vaira Informatiun, davart quellas trais Cometas, las qualas <lb/>
s' haun palantadas, & sun visas in quist Onn dals 1661. <lb/>
[f. 3b] LA PRUMA CHIANZUN. <lb/>
In la notta, cur la my ura Christ vain naun: oder dalg prùm Psalm: Bead <lb/>
quel hom ilg qual nun va, &c. <lb/>
AU' nt chi vengia la fin dalg muond <lb/>
Ans muossa la sritüra, <lb/>
Singials partuot vengn' a s' vair zuond <lb/>
In Tschêl, munts, e planüra, <lb/>
5 Ilg ær, ilg Mâr, & sün la terra. <lb/>
Ramuors dabats, e partuot guerra <lb/>
Quai tuot s' complescha huossa. <lb/>
2. Aint in quist an dals sasaunt ün <lb/>
Milli sêstschient laproe, <lb/>
10 Qua po pür vair, ün, e scodün <lb/>
Chi sain ils temps davoe. <lb/>
Sco Christ ha t' ngüd pröfetizad <lb/>
Quai ais impart gia tuot dvantad <lb/>
Ilg reist d' contün s' complescha. <lb/>
15 3. Ach infidel chiatif, nausch muond <lb/>
Cura ma vousch imprender? <lb/>
[f. 4a] E vair ch' tü stousch yr bod a fuond <lb/>
Intuorn, intuorn t' pousch stender, <lb/>
E vair chie perchias Deis imnatsscha. <lb/>
20 Ch' in Tschêl hal miß avaunt la fatscha <lb/>
Nun crair chia el t' schnarainta. <lb/>
4. Cun lœng t' vousch tü con vanitad <lb/>
D' rudlar aint ils puchiadse, <lb/>
Cun lœng t' vousch pür t' ngair ingianad <lb/>
25 In quel ascrœng fanguade? <lb/>
A Dieu in Tschêl vains gritantad, <lb/>
Rüglentsch ingiünna vains musad <lb/>
Pro nuo Deis star nun poe. <lb/>
5. Ach aduzain in aut nos œls, <lb/>
30 Guardain ilg firmamãinte, <lb/>
Pilgiain a cour quels fats madürs </body> </text></TEI>
