<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Ünna Histoargia Davart la Saenchia Cicilia 43 <lb/>
Colambiscum incun[t]er Almahius: <lb/>
160 Almahius, Signer et guvarnadur grandt, <lb/>
Als praschunærs mnains aqui batandt. <lb/>
Fô cun els a tieu bain plaschair. <lb/>
Eau crai, chia saian nôschs pal vair. <lb/>
Almaihus. <lb/>
Ischas aunchia da quela opaniun et nosch matal, <lb/>
165 Da nun vulair sacrifichier a meis Deis cun chiavalg! <lb/>
Lg seguond chrastiaun. <lb/>
Par üna a teis Deis nun vœlg sacrifichier, <lb/>
Neir Marcum Aulerium per ün Dieu salvær. <lb/>
Et aque vœlg eau havair dit in gianarel <lb/>
Avaunt te, Iüdisch et g(n)[r]im Mastrel. <lb/>
Lg teartz chrastiaun. <lb/>
170 Aque dich eau lg sumgiaunt, <lb/>
Da crair in aquel, chi hô spans sieu saung, <lb/>
Et chi ans hô dalla moart spandrôs, <lb/>
In quel Christum crucifichiô crai eau darchiô. <lb/>
Lg quart chrastiaun. <lb/>
Almahius, nôassa vitta pôust bain prendar. <lb/>
175 Mô quel, tü sbütast, vain a ti la rendar; <lb/>
Cura la tia vitta hô definaunza, <lb/>
In ifiern vainst ad havair afdaunza. <lb/>
Lg quint chrastiaun. <lb/>
[f. 33a] Perchie dessans [ad] eistars Deis sacrifichiær, <lb/>
Perchie dessans(a) tias idôlatrias hunurær, <lb/>
180 Ls quels sun stos hômiciders et daschütels côarps, <lb/>
Et haun vivieu sco oters as-chiars … poar(s)cks? <lb/>
Lg sisævel chrastiaun. <lb/>
Almaihus, scha bain chia tü ist suprem guvernadur, <lb/>
Schi nu m fæst brick â ôters Deis spoardschar hunur. <lb/>
Ad aquel sul Christum vulains sacrifichiær, <lb/>
185 Aquel, chi ans pô dalla moart spandrær, <lb/>
Et pô der la vitta alg chrastiaun. <lb/>
Aquel ais nôass cufoert et grand guadaing. </body> </text></TEI>
