<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 42 Ünna Histoargia Davart la Saenchia Cicilia <lb/>
Di(a)narc(k)[h]us. <lb/>
… <lb/>
Ô Signer Almahium, aquaist dæst tü savair bain, <lb/>
Chia sacrifizi nun faun a Deis fat cun [maun]. <lb/>
[f. 32b] Par tel, Signer, dô (h)uordan et bun cundriza. <lb/>
Taunt co per ün, vœelg sutischfær a mieu ofiza. <lb/>
Almahium. <lb/>
135 Sco nun vœglian à meis Deis sacrifichiær, <lb/>
Neir me per un guvernadur et signer salvær, <lb/>
Vatan per els, Dinarchi, bain lading, <lb/>
Perchie els vegnan a fær üna mela fing. <lb/>
Dinarcus. <lb/>
Ô Signer, da que nun dæst pisser piglier. <lb/>
140 Col[l]abiscum, cun me dæstü chiaminer, <lb/>
Atschô chia nus hægian cun els tramelg. <lb/>
Ladina bain bôdt et nun intarder. <lb/>
Côlabiscum. <lb/>
Bun fundamaint heia fat, la culatzzchiun, <lb/>
In las chiôtschas heia (ts)chiatschô ün bun backun, <lb/>
145 Chia eau cun ün pissal am poassa arfras-chiær. … <lb/>
Amaun amaun (h)æschans alla praschun, <lb/>
Schi als vulains atratær da cô chia sun. <lb/>
Dinarcus. <lb/>
Hôlla, hôlla vus noschs vilauns! <lb/>
Nun vulais sacrifichiær a noass Deis fatts cun mauns. <lb/>
150 Schi stuais d üna sgrischus(s)a moart murir, <lb/>
Ün grand martuoiry stuais vus pintir. <lb/>
Ilg prüm chrastiaun disch: <lb/>
Cun voassas imnatschas, vus grims sudôs, <lb/>
Nun gnis brichia a ns fær astramantôs. <lb/>
Alla moart vulains nus yr leidamaing, <lb/>
155 Tres lg martuoiri surfgnir al dobal taunt. <lb/>
Colabiscka. <lb/>
Granda g(i)[l]oargia am sumaglia, vus hegias bain, <lb/>
Chie pe chia la fawæla vain alg main. <lb/>
Dinarcus. <lb/>
Inavaunt inavaunt, vus grand pultruns! <lb/>
Pers (h)eschas cô bandieus et noschs giatuns. </body> </text></TEI>
