40 Ünna Histoargia Davart la Saenchia Cicilia
Almaihius.
Melfiô, meis naif Valeriane tiers me zitæscha,
Di lg, chia eau lg fatscha clamær zuond im prescha.
Melfio.
Da lungia vœlg eau chiaminær
Cun el vœg eau bôt turnær.
Almahium, in se svessa.
75 Valerianum, meis neif, eau bain incleg,
Ün bel juvan craschieu saial da noass temp.
Aquel hegia grand intalet da s acumpagner.
Üna nœbla juvna alg vœlg eau bain dær:
Cycilia vain ela bain numnæda,
80 Nœbla, tschantila avaunt tuôta brajæda.
H(o)uossa ariva Melfiô tier Valerian e disch:
Valeriane, tü fras-ch … juvan pardert,
Teis barba Almaihus at fô clamær bain speart.
Valeriane.
Gugiænt inclægia sia pærfectüra et dignitædt,
Eir sieu grand ufici et majastædt,
85 Lg quel lg hô dunô lg imparadur.
Hô mis meis barba in granda hunur.
Huossa ariva Valeriane tiers lg guvernadur Almaihus.
Valeriane.
Almaihum, signer et barba mieu,
Jubiter, Martz, Minerva at benedescha alg ufizy tieu!
[f. 32a] Te Jubiter at vœglia cussalvær,
90 Grand imperi, lungia vitta at vœglial dær!
Da Malfiô sun eau clamô tiers tê.
Am vulais qualchios(s)a, schi dsche m bain cun chiavalg.
Almaihum.
Valerianus, per quaista caus(s)a t hæia fat clamær:
Granda hura hæst da t acumpagner.
95 Üna zarchia, nœbla, zantila juvna t hæia ispiô:
Martzi (f)[T]ulli ais ella figlia bain,
Da noassa tearra prinlzypel Rumaun.
Valeriana.
Almaihum, barba mieu, suprem guværnadur,
Grand stüdi et dæs(s)idæri hæst da m mætar ad unur.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 40 Ünna Histoargia Davart la Saenchia Cicilia <lb/>
Almaihius. <lb/>
Melfiô, meis naif Valeriane tiers me zitæscha, <lb/>
Di lg, chia eau lg fatscha clamær zuond im prescha. <lb/>
Melfio. <lb/>
Da lungia vœlg eau chiaminær <lb/>
Cun el vœg eau bôt turnær. <lb/>
Almahium, in se svessa. <lb/>
75 Valerianum, meis neif, eau bain incleg, <lb/>
Ün bel juvan craschieu saial da noass temp. <lb/>
Aquel hegia grand intalet da s acumpagner. <lb/>
Üna nœbla juvna alg vœlg eau bain dær: <lb/>
Cycilia vain ela bain numnæda, <lb/>
80 Nœbla, tschantila avaunt tuôta brajæda. <lb/>
H(o)uossa ariva Melfiô tier Valerian e disch: <lb/>
Valeriane, tü fras-ch … juvan pardert, <lb/>
Teis barba Almaihus at fô clamær bain speart. <lb/>
Valeriane. <lb/>
Gugiænt inclægia sia pærfectüra et dignitædt, <lb/>
Eir sieu grand ufici et majastædt, <lb/>
85 Lg quel lg hô dunô lg imparadur. <lb/>
Hô mis meis barba in granda hunur. <lb/>
Huossa ariva Valeriane tiers lg guvernadur Almaihus. <lb/>
Valeriane. <lb/>
Almaihum, signer et barba mieu, <lb/>
Jubiter, Martz, Minerva at benedescha alg ufizy tieu! <lb/>
[f. 32a] Te Jubiter at vœglia cussalvær, <lb/>
90 Grand imperi, lungia vitta at vœglial dær! <lb/>
Da Malfiô sun eau clamô tiers tê. <lb/>
Am vulais qualchios(s)a, schi dsche m bain cun chiavalg. <lb/>
Almaihum. <lb/>
Valerianus, per quaista caus(s)a t hæia fat clamær: <lb/>
Granda hura hæst da t acumpagner. <lb/>
95 Üna zarchia, nœbla, zantila juvna t hæia ispiô: <lb/>
Martzi (f)[T]ulli ais ella figlia bain, <lb/>
Da noassa tearra prinlzypel Rumaun. <lb/>
Valeriana. <lb/>
Almaihum, barba mieu, suprem guværnadur, <lb/>
Grand stüdi et dæs(s)idæri hæst da m mætar ad unur. </body> </text></TEI>