<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 40 Ünna Histoargia Davart la Saenchia Cicilia <lb/>
Almaihius. <lb/>
Melfiô, meis naif Valeriane tiers me zitæscha, <lb/>
Di lg, chia eau lg fatscha clamær zuond im prescha. <lb/>
Melfio. <lb/>
Da lungia vœlg eau chiaminær <lb/>
Cun el vœg eau bôt turnær. <lb/>
Almahium, in se svessa. <lb/>
75 Valerianum, meis neif, eau bain incleg, <lb/>
Ün bel juvan craschieu saial da noass temp. <lb/>
Aquel hegia grand intalet da s acumpagner. <lb/>
Üna nœbla juvna alg vœlg eau bain dær: <lb/>
Cycilia vain ela bain numnæda, <lb/>
80 Nœbla, tschantila avaunt tuôta brajæda. <lb/>
H(o)uossa ariva Melfiô tier Valerian e disch: <lb/>
Valeriane, tü fras-ch … juvan pardert, <lb/>
Teis barba Almaihus at fô clamær bain speart. <lb/>
Valeriane. <lb/>
Gugiænt inclægia sia pærfectüra et dignitædt, <lb/>
Eir sieu grand ufici et majastædt, <lb/>
85 Lg quel lg hô dunô lg imparadur. <lb/>
Hô mis meis barba in granda hunur. <lb/>
Huossa ariva Valeriane tiers lg guvernadur Almaihus. <lb/>
Valeriane. <lb/>
Almaihum, signer et barba mieu, <lb/>
Jubiter, Martz, Minerva at benedescha alg ufizy tieu! <lb/>
[f. 32a] Te Jubiter at vœglia cussalvær, <lb/>
90 Grand imperi, lungia vitta at vœglial dær! <lb/>
Da Malfiô sun eau clamô tiers tê. <lb/>
Am vulais qualchios(s)a, schi dsche m bain cun chiavalg. <lb/>
Almaihum. <lb/>
Valerianus, per quaista caus(s)a t hæia fat clamær: <lb/>
Granda hura hæst da t acumpagner. <lb/>
95 Üna zarchia, nœbla, zantila juvna t hæia ispiô: <lb/>
Martzi (f)[T]ulli ais ella figlia bain, <lb/>
Da noassa tearra prinlzypel Rumaun. <lb/>
Valeriana. <lb/>
Almaihum, barba mieu, suprem guværnadur, <lb/>
Grand stüdi et dæs(s)idæri hæst da m mætar ad unur. </body> </text></TEI>