<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Ilg læd <lb/>
311 <lb/>
Chi mâ hagia pudü vair ün, <lb/>
A sa spartir d' sia compagnia. <lb/>
Impro la stou eug manâr via, <lb/>
[p. 6] 105 Melg ch' eug mâ poß: Deis im cuffort <lb/>
E' m' dett na leda fin, è mort, <lb/>
Ch' eug in zacura pro tai veng <lb/>
Aint in algrezchia; vit' ætern. <lb/>
Chia no' n zacura poss'n ins vair <lb/>
110 Insembl' ætern dalet giüdair. <lb/>
Quaist raim da læd eug qui t' haig fat <lb/>
Cun quell mi amur nhaig declarad, <lb/>
Portâ ch' eug t' haig et' port amuo <lb/>
Scha bain chia Deis ha sparty no. <lb/>
115 Chiara m' esch statta d' fund d' meis cor, <lb/>
Huossa mias larmas cuorren or, <lb/>
Da meis duus œlgs giuo per la fatscha, <lb/>
Deck laß sun eir meis mãs, è bratscha: <lb/>
Ch' eug d' scriver stou usche lasschâr <lb/>
120 Mi' amur nu poß plü declarâr. <lb/>
A Dieu, à Dieu, O mamma chiara: <lb/>
A Dieu, à Dieu, buna massæra. <lb/>
A Dieu, à Dieu, chiara mullgêr <lb/>
Dulur è læd saint in meis cor. <lb/>
125 A Dieu, à Dieu, o compagnia <lb/>
Co má deß eug pür manár via <lb/>
[p. 7] Mia vita zainza tai' n quist mund? <lb/>
Per læd meis cor im regua zund. <lb/>
Nicolaus Anthonius Vulp maritus defunctæ mœstus fecit 17. Iulij 1648. <lb/>
Vna oration fidela per üna buna fin. <lb/>
TVotta meis dids, da juven sü, <lb/>
Mia spranz' in Deis nhaig saimper tngü: <lb/>
E quell m' hâ saimper perchürâ, <lb/>
Or da tutt mal d' faimaingk spendrâ <lb/>
5 A quell sea laud, glærg' ed honor. <lb/>
Eug m' arcummand à quell da côr. <lb/>
Ch' ll' im vœllga dar' na leda fin, <lb/>
Tras Iesum Christ seis filg chiarin. <lb/>
Iesu Chiarin meis spendradûr, </body> </text></TEI>
