<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 24 Steffan Gabriel <lb/>
Co hest vulieu s-chiatscher, … <lb/>
50 O Absolon survo! <lb/>
Teis Bab vulieu matzær, <lb/>
Sias mugliers schfurzo? <lb/>
Supearfgia dalg cour mieu <lb/>
M ho zuond hagieu surmno, <lb/>
55 Me vi d ün boes-[c]h … pandieu, <lb/>
S(ch)[g]rischusamaing mazo. <lb/>
f. 47a Herodes, grand Tyrran, <lb/>
D ün Aungiel ais plajo, <lb/>
Cun granda tuorp e dan <lb/>
60 Dals vearms arusgiglio. <lb/>
Superfgia fo fær guerras, <lb/>
Fo spander saung lg hom, <lb/>
Ruvina glieud et terras <lb/>
Cun dan bain da scodün. <lb/>
65 Ô Adam, et tü Eva, <lb/>
Perchie mæ vais mangio <lb/>
Dalg frütt chi' la zearp s schpur(g)[dsch]aiva, <lb/>
Sur tuotts la moart eir mno? <lb/>
La mema grandaschia <lb/>
70 Ns ho mno in que taping, <lb/>
Ns ho fatt faler la via <lb/>
Cun dan bain da scodün. <lb/>
f. 47b Perchie hest tü s-chiatscho, … <lb/>
O Buntadaivel Dieu, <lb/>
75 Bgier Aungiels cundanno, <lb/>
E saimper schmaladieu? <lb/>
La lur memma grandezza, <lb/>
Ls ho hagieu surmno, <lb/>
Chi' els haun pears la mia grazchia: <lb/>
80 O tü schmaladieu pchio! <lb/>
Supearfgia, grandaschia, <lb/>
Tü figlia dalg mel spiert, <lb/>
Tuorna aint in chiesa tia, <lb/>
Aint ilg infiern melchiüert. <lb/>
85 Cun vaira bandusezza <lb/>
Voelg eau mieu Dieu hundrer, </body> </text></TEI>