Handschriften
217
3) Unna Canzun davart la cunpartonza, ubadienscha, humalitad, Caretzia
… a Tema. p. 193 f.
4) Uraziun da rugar per ina beiada fin. p. 195.
Ms. H.
Papierhandschrift in 12° von noch 81 foll. Das r° des ersten Blattes
trägt die zeitgenössische Paginirung 79. fol. 55b hört dieselbe mit der
Zahl 194 auf. Aus dem Anfang des XVII. Jahrh. Es finden sich die Daten
1714, 1722 u. s. f. Von mindesten zwei Händen geschrieben. Im Besitz
des Herausgebers, herrührend von Herrn Ant. Mani in Pignieu (Schams).
Enthält deutsche und romanische Lieder und Gebete, nebst dem italienischen
… Text des Entwurfs des Bundes mit Venedig von 1706.
Daraus abgedruckt: Ilg Chiett yuvan d' ilgs Grischunss. p. 180 ff.
Ms. Mo.
Papierhandschrift in 8°, in Kartondeckel mit Rückleder, 79 foll. Ge-
schrieben von zwei verschiedenen Händen (f. 1 – 55a und f.
55b …
bis Schluss)
aus dem Ende des XVIII. Jahrh. f. 1 – 49b enthält die Cuorta Memoria,
der Rest bis f. 78b ein grosses Stück der Genoveva. f. 78b steht von
der ersten viel gewandteren Hand verzeichnet La sollita paga con la qualla
ina gada vegnieva pagai ils Officis de Valtrina und f. 79b von der
nämlichen: Quest Cudisch auda tier ami Giachen Ioseph Degonda de Compadials
… Screts ilg on 1797 ils 7. de Favrer finius. atgi drova quest
cudi[s]ch Rogi Diu per mei amen. Im Besitz von Professor Morf in
Bern.
Benutzt für die varia lectio der Cuorta Memoria p. 202 ff.
Ms. N.
Papierhandschrift in 4°, in drei getrennten Heften, zusammen 55 pagg.,
von einer Hand aus der zweiten Hälfte des XVIII. Jahrh. geschrieben. Im
Besitze des Herausgebers. Enthält nur die Cuorta Memoria.
Benutzt für die varia lectio derselben pag. 202 ff.
Ms. O.
Papierhandschrift in 4°, in getrennten Heften und Blättern, 60 pagg.
zählend, deren vier erste aber verloren sind, von einer Hand aus der 2. Hälfte
des XIII. Jahrh. geschrieben. Im Besitz des Herausgebers, herrührend
aus einern Familienarchiv in Dardin. Enthält nur die Cuorta Memoria.
Benutzt für die varia lectio derselben pag. 202 ff.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Handschriften <lb/>
217 <lb/>
3) Unna Canzun davart la cunpartonza, ubadienscha, humalitad, Caretzia <lb/>
… a Tema. p. 193 f. <lb/>
4) Uraziun da rugar per ina beiada fin. p. 195. <lb/>
Ms. H. <lb/>
Papierhandschrift in 12° von noch 81 foll. Das r° des ersten Blattes <lb/>
trägt die zeitgenössische Paginirung 79. fol. 55b hört dieselbe mit der <lb/>
Zahl 194 auf. Aus dem Anfang des XVII. Jahrh. Es finden sich die Daten <lb/>
1714, 1722 u. s. f. Von mindesten zwei Händen geschrieben. Im Besitz <lb/>
des Herausgebers, herrührend von Herrn Ant. Mani in Pignieu (Schams). <lb/>
Enthält deutsche und romanische Lieder und Gebete, nebst dem italienischen <lb/>
… Text des Entwurfs des Bundes mit Venedig von 1706. <lb/>
Daraus abgedruckt: Ilg Chiett yuvan d' ilgs Grischunss. p. 180 ff. <lb/>
Ms. Mo. <lb/>
Papierhandschrift in 8°, in Kartondeckel mit Rückleder, 79 foll. Ge- <lb/>
schrieben von zwei verschiedenen Händen (f. 1 – 55a und f. <lb/>
55b … <lb/>
bis Schluss) <lb/>
aus dem Ende des XVIII. Jahrh. f. 1 – 49b enthält die Cuorta Memoria, <lb/>
der Rest bis f. 78b ein grosses Stück der Genoveva. f. 78b steht von <lb/>
der ersten viel gewandteren Hand verzeichnet La sollita paga con la qualla <lb/>
ina gada vegnieva pagai ils Officis de Valtrina und f. 79b von der <lb/>
nämlichen: Quest Cudisch auda tier ami Giachen Ioseph Degonda de Compadials <lb/>
… Screts ilg on 1797 ils 7. de Favrer finius. atgi drova quest <lb/>
cudi[s]ch Rogi Diu per mei amen. Im Besitz von Professor Morf in <lb/>
Bern. <lb/>
Benutzt für die varia lectio der Cuorta Memoria p. 202 ff. <lb/>
Ms. N. <lb/>
Papierhandschrift in 4°, in drei getrennten Heften, zusammen 55 pagg., <lb/>
von einer Hand aus der zweiten Hälfte des XVIII. Jahrh. geschrieben. Im <lb/>
Besitze des Herausgebers. Enthält nur die Cuorta Memoria. <lb/>
Benutzt für die varia lectio derselben pag. 202 ff. <lb/>
Ms. O. <lb/>
Papierhandschrift in 4°, in getrennten Heften und Blättern, 60 pagg. <lb/>
zählend, deren vier erste aber verloren sind, von einer Hand aus der 2. Hälfte <lb/>
des XIII. Jahrh. geschrieben. Im Besitz des Herausgebers, herrührend <lb/>
aus einern Familienarchiv in Dardin. Enthält nur die Cuorta Memoria. <lb/>
Benutzt für die varia lectio derselben pag. 202 ff. </body> </text></TEI>