<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 198 La chianzun dalg grof da Romma <lb/>
Ella la liet im prescha, <lb/>
60 Zuondt gugient fett quai, <lb/>
Incliet qua ilg esser, <lb/>
Seis cour venn eir zuondt fray. <lb/>
Ella sc(h)rivet bain baut, <lb/>
Chi' ella nun psudess ngir. <lb/>
65 Et qua disla daduaut, <lb/>
Chia aunt stuvesla murir. <lb/>
Coa üna duonna dess far, <lb/>
Ad ir via sur ilg mar? <lb/>
Raba nun vlain spargnar <lb/>
70 Via dalg grof, ilg meis chiar. <lb/>
Ilg mess turnet im prescha <lb/>
Darchieu in seis pagiais. <lb/>
Moa la duonna im prescha, <lb/>
Moa aqua brick a palais, <lb/>
[f. 20b] 75 Ella s fett far üna ras[s]eta, <lb/>
Vidvart la plaza zuondt <lb/>
Trettla zuondt alla quetta, <lb/>
S vastit in guisa d ün muong. <lb/>
Ella saveiva ler <lb/>
80 E scrivar è chiantar, <lb/>
La gia & la tschaidra <lb/>
Saveivla bain sunar. <lb/>
Qua pilgliella cun ella <lb/>
Ilg istrumaint da sunar, <lb/>
85 Davoa ilg mess gieiva la bella <lb/>
Via sur ilg mar àqua. <lb/>
Bain var dus dits u trais <lb/>
Quella duonna bain ludada <lb/>
Sülg mar sunavla tais, <lb/>
90 Chia tuott sa schbundriava. <lb/>
Ilg mess zizeiva pro ella, <lb/>
Ella zuondt gugient vett quai. <lb/>
Ell nun cuntscheiva ad ella <lb/>
Moa ella bain ad ell. <lb/>
59 legiet. 60 Et z. 63 bot. 64 ngir] ir. 65 dischla dandet. 66 stesla. <lb/>
69 vlair. 70 ilg meis] chi ais. 73 alla. increscha. 75 la. 76 Vidvart la] eüra <lb/>
alla. 77 u. 78 fehlen. 81 gigia. 85 gieiva la bella] gella in prescha. 88 bain <lb/>
ludada] smüda dandet. 89 tais] bain. 91 zicet. 92 vet] fet. 93 cuntschet. </body> </text></TEI>
