190 La Chiantzun dalla bataglia giu in chia la vaina
20. „Tü t. hest vulieu iimsurer
135 Giu da tia hufertgnienzchia,
Da tschaina avoust tü der,
A muser tia gialiardenscha.
Lg bachier tü hest a mi vulieu der
Stous tü dvues baivar our,
140 Schal cour t. des schluper.
21. Lg sagiatam t' havains guadagno,
Eir puorfla, buletas tiers,
Nus nun havain brichia cumpro,
Nus havain chiato da tiers,
145 Cun ls quels sagiataiven bgiers da bun.
La fügia ls inamis prendaiven,
Lur ot sen füt gnieu alg main.
22. Eau he cun te giüstro
Pasa quater huras bain.
150 Via te m. he eau schvangio
Allo sün teis tarain.
La frata t. havains guadgnio, da puss
Banderas et sagiatam
Stouvast tü lascher Anus.
155 23. Aquo sun stos batieuss
Sun lg munt et eir igiu l. plann.
Da quatar milli fadifs,
Quels chi sun gio inumbross,
Zainza quels chi sun lg latz stanzantoss,
160 Quels nus brich inumbrer,
Da que splauntza bgiers infaunts.
24. Aquo z. vetzet bain praist ardaind
Tuot lg paiais afraick,
Tuots chiasamaints et fuonss
165 Gni zuond miss afraick;
Da bgiers pitzens infauns m fo pchio,
Chi sun tres lur Signuors gnieus
In granda puarted.
25. Imperi lascha da fer guera,
170 Teis cusailgs t. haun fallo,
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 190 La Chiantzun dalla bataglia giu in chia la vaina <lb/>
20. „Tü t. hest vulieu iimsurer <lb/>
135 Giu da tia hufertgnienzchia, <lb/>
Da tschaina avoust tü der, <lb/>
A muser tia gialiardenscha. <lb/>
Lg bachier tü hest a mi vulieu der <lb/>
Stous tü dvues baivar our, <lb/>
140 Schal cour t. des schluper. <lb/>
21. Lg sagiatam t' havains guadagno, <lb/>
Eir puorfla, buletas tiers, <lb/>
Nus nun havain brichia cumpro, <lb/>
Nus havain chiato da tiers, <lb/>
145 Cun ls quels sagiataiven bgiers da bun. <lb/>
La fügia ls inamis prendaiven, <lb/>
Lur ot sen füt gnieu alg main. <lb/>
22. Eau he cun te giüstro <lb/>
Pasa quater huras bain. <lb/>
150 Via te m. he eau schvangio <lb/>
Allo sün teis tarain. <lb/>
La frata t. havains guadgnio, da puss <lb/>
Banderas et sagiatam <lb/>
Stouvast tü lascher Anus. <lb/>
155 23. Aquo sun stos batieuss <lb/>
Sun lg munt et eir igiu l. plann. <lb/>
Da quatar milli fadifs, <lb/>
Quels chi sun gio inumbross, <lb/>
Zainza quels chi sun lg latz stanzantoss, <lb/>
160 Quels nus brich inumbrer, <lb/>
Da que splauntza bgiers infaunts. <lb/>
24. Aquo z. vetzet bain praist ardaind <lb/>
Tuot lg paiais afraick, <lb/>
Tuots chiasamaints et fuonss <lb/>
165 Gni zuond miss afraick; <lb/>
Da bgiers pitzens infauns m fo pchio, <lb/>
Chi sun tres lur Signuors gnieus <lb/>
In granda puarted. <lb/>
25. Imperi lascha da fer guera, <lb/>
170 Teis cusailgs t. haun fallo, </body> </text></TEI>