<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Schentaments da Flem <lb/>
177 <lb/>
Mastral Sin don a cust da quels, c' han buc observau ilg tschentament, far <lb/>
cumprar, a quala part ca Surpassas quei tschentament, ei Seigig aschibein <lb/>
ilg Mastral Sco ils Giraus, dein els esser curdai a lgi Cumin Senza grazia, <lb/>
4 [cr.]. A par vangir aschia tiers quella fin a mîra dein ils Giraus da quou <lb/>
d' anvi puder metter ün Vadi taur, ansembel cun una Gianitscha ner treis 5 <lb/>
Vadels cun las Vaccas, aber buc auter, Sut peina da 3 [cr.]. Er dei la <lb/>
parmavera a nagins taurs vangir traig la corda, Senza ver auters Sufficients, <lb/>
par proveder las Alps. <lb/>
10. Dein er ils Cotegias avont ner Sir S. Michel esser culponts da <lb/>
talgiar Pustretsch a da dar quint, par ca la fumelgia dad Alp possig pli 10 <lb/>
maneivel trer ent lur pagalgia, la quala dei vangir pagada cun rauba Sufficienta; <lb/>
… en cas aber ca quella rauba fuss buc Sufficienta, dei quella tras <lb/>
ils fumelgs vangir mess' enten ils mauns d' ilg Oberkeit. <lb/>
[f. 6b] 11. Sch' ei daventass, ch' ei vangiss anqual Masser ner Pur <lb/>
nief, ca fuss bucca Staus cur las Alps ean vangi parchidas, ei Seig qual on 15 <lb/>
ch' ei fuss, Scha dei quel esser culponts da cargar cun ils Ses ils pli datiers <lb/>
Parents da Saung, a nua ch' el vess parents, ca fussen adualmeng parentai, <lb/>
a cargassen en ünn' Alp daparsai, Scha dei el esser culponts da fierer la <lb/>
Sort, nu' ei lgi tuccig dad ir, adina Suenter la Schlatta da Mascel. <lb/>
12. Scha la bieschia da Cassons figess don S' ilg Culm, avont ch' ei 20 <lb/>
fuss fanau, ven ei als Purs, c' han pilgiau don laschau ils dregs da far <lb/>
stümar. <lb/>
Mo dapli ch' ilg ei fanau, Scha la fumelgia laschass ir la bieschia par <lb/>
ilg Culm ora, Scha dei ella vangir pindrada, ad ils Purs da Cassons dein <lb/>
esser culponts da pagar ilg pindrer, par minchia cheau quatter Crizers. 25 <lb/>
Mo Sch' ei vangiss catau, ca la fumelgia ner ils Pasturs la laschassen <lb/>
mitschar ora tras liederlichiadad, dein els vangir castigiai d' ilg Seckelmeister. <lb/>
… <lb/>
[f. 7b] 13. Ün Ludeivel Cumin ha er urdanaua serrau giu, ca Sch' ei <lb/>
fuss anchin, ca vess funds oreifer nies antschies, ner S' ilg a vangir vangiss 30 <lb/>
ad hartar, ner cumprar, tras la quala caussa las Alps, pastiras a buals <lb/>
vangissan Surcargai, Scha dei ei esser ramess ad ün Oberkeit d' ancanuscher, <lb/>
chei quels minchi' oñ Seigian seigian parquei obligai da da dar a lgi Cumin. <lb/>
A dei da quou d' anvi nagin puder laschar ir ne sin la pastira, ne enten <lb/>
ilg bual, ne enten l' Alp, anchina bieschia autra ca quella, ca ven anvarnad' or 35 <lb/>
tschou a Flem, … Senza gravezia. Oreifer Sch' ün d' ilg Cumin Sa maridass <lb/>
ord Flem, a Savess ilg funs da Sia Duna bucca vender, po lura quel la <lb/>
bieschia da Sia Duna 3. ons cargar tschou a Flem en Si' Alp senza gravezia. <lb/>
… <lb/>
Quei ca ven prieu giu da tscheins, Sch' ilg ei bucca zund ber a gref, 40 <lb/>
mo hundreivlameng, dei ei esser liber, a bucca pagar par l' erva; Sch' ei <lb/>
fuss aber mema ber, Schi ven ei ramess a minchi' Alp. <lb/>
[f. 8b] 14. Nagin na dei cumprar Si anchina Sort bieschia, Sin Sen <lb/>
Romanische Forschungen IV. 12 … … </body> </text></TEI>
