<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 176 <lb/>
Schentaments da Flem <lb/>
3°. Da Callond' Avust pon las Cauras ir, un gi Si Cassons, ad ilg <lb/>
auter Si Platta, ad aschia adinn' ün gi par lgauter. Las Cauras da Fidaz <lb/>
dein da quou d' anvi ver nagins dregs dad ir Sin L' Alp Sura da Vacas, a <lb/>
quei Sut una Cruna fallonza, tontas gadas sco ei vangiss Surpassau. Lg' <lb/>
5 Atun cur nossa bieschia ei Si Culm, dein las Cauras er buc ir Si, antroqua <lb/>
S' ils pli davos oig gis, avont ca la bieschia vengig giu da Culm a Casa. <lb/>
4°. Eis ei dau tiers, ca sch' ei fuss anqualchin, ca vess da basengs par <lb/>
Sia Casada d' una Vaca, ei seig da taner a Casa ner da metter ad Alp, <lb/>
Scha po el quella cun Sia Comoditad cumprar, mo bucca prender si mai <lb/>
10 p' ilg laig, ner far anqual marcantia cun ella, [fol. 3b] par gudingiar quoutras <lb/>
… anqual caussa, Sut fallonza dad una Cruna, la quala dei vangir trachi' ent <lb/>
senza grazia da quel c' ha fallieu. Quei dei er vangir antalleg davart la <lb/>
bieschia Schiggia. Er dei ei esser Scumandau, ca nagin possig prender Si <lb/>
bieschia eastra, par taner a Casa, Sco antroquan ussa ei daventau, Sut <lb/>
15 l' aduala fallonza. <lb/>
5°. Scha Cassons a Platta fussan curclai Sut cun neif, ch' els pudessan <lb/>
cun la bieschia lou bucca Star, Schi pon els gunchir giu antroqua elg Prau <lb/>
d' ilg Urs; mo aschi bauld ca la neif tschessa, Scha dein els Suenter la neif <lb/>
turnar cun la bieschia en l' Alp. A Sch' ilg Prau d' ilg Urs fuss er curclau <lb/>
20 Sut cun neif, Scha pon els vangir a Casa cun la bieschia. <lb/>
Lousperas ei ei er Serrau giu, ca quels da Platta possian ansemblameng <lb/>
… cun las Vaccas da Casa pascar S' ilg Plaun Valatsch. <lb/>
Er eis ei Scumandau da prender si Platta nursas par las vender, a <lb/>
far marcantia cun ellas. <lb/>
25 6°. En cas ch' ei daventass, ch' ün ner plis vessan una Vaca, ca vess <lb/>
bucca faig vadi avont ca cargar ad Alp, Schi dei quella ver term 10 gis, <lb/>
da Spender minchiagi 8. Crizers, a lura cur ils diesch gis ean [fol. 4b] <lb/>
vargai, a la Vacca ei larga d' ilg vadi, Scha dei ella vangir prid' en la <lb/>
Caschada a quintar, ad ilg Pur, c' ha quella Vacca, dei adinn' esser culponts <lb/>
30 da pagar suenter ils gis. Mo Scha la Vacca figess bucca vadi avont ils <lb/>
diesch gis, dei la Caschada buc esser culponta da la prender ent pli. <lb/>
7°. Cugl parchir ner far a mezas ven ei laschau sco da vegl ei stau. <lb/>
8°. … Lg' Atun cur la bieschia ei si Culm, dei Muntatsch, Calgia Spessa, <lb/>
Lainis, (chei) ch' ei Sut la via nova esser liber, a bucca vangir paschentau <lb/>
35 Sco ils beins da Casa, Senza lubienscha d' ilg Oberkeit, ei Seig ch' ilg Culm <lb/>
Seig curclaus cun neif ner buc. <lb/>
9°. Tuccont tiers ils bos antirs, Scha dei minchia Girau muntaner ün, <lb/>
ca Seig blaus ner fuscs, gronds a Sufficients, ad ils Giraus dein da quou <lb/>
d' anvi puder taner nagins taurs ners, ne maccords brins, par Survir a lgi <lb/>
40 Cumin; ad a nossa Duna dein quels bos antirs tuts, ils pings aschibein Sco <lb/>
ils gronds, esser Sufficients, a vangir catschai Sin ilg platz, par vangir visitai <lb/>
d' ilg Cumin a Cuvigs, Sch' els Seigian Sufficients, bels a gronds, Sco Sisur' ei <lb/>
[fol. 5b] Scrit, ner bucca, a Sch' ei vangiss afflau ilg contrari, Scha dei ilg </body> </text></TEI>