<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Bref <lb/>
17 <lb/>
Quant al prüm t affadiast cun bgiers pleds da pruver, chie els nun <lb/>
saian stos nüzaivels, ma zuond melnüz [f. 2a] alla Baselgia et Republica. <lb/>
Mo cun chie argumaints! Perchie els hegian curuot la vaira doctrina et <lb/>
ils bums costüms dals Chri(t)stiauns et bütos suot sura. A pruver il prüm <lb/>
mainast no ils puonchs dels Antitrinitaris, dels Tritheiters, chi crayaven 5 <lb/>
Trais deis, da Mincery, da David Georgy et blastemas da Servety. Mo <lb/>
chie vo quaist tiers als fidels famalgs da Dieu? Certamaing â nun s('h)e <lb/>
conyunscher pü comadamaing Muncerum, David Georg et Servetum cun <lb/>
Luthero et Calvino, co Ebion et Cerinthum cun Petro et Paulo. Mo tü <lb/>
disch: Quels sun gnieus our dalla fuschina da Saxa et da Genevra. Mieu 10 <lb/>
filg, quels schelms nun sun gnieus our da quellas fuschinas, oter <lb/>
co sco Ebion e Cerinthus our dallas fuschinas dals Apostals, suainter <lb/>
que chi disch Johannes: Els sun ieus oura da nus, perchie els nun eiran <lb/>
dals nos, perchie, scha füssan stos dals nos, schi cert chi' els füs[s]en <lb/>
arostos cun nus, mo à sum ieus our da nuss, acio chia saya cuntschaint, 15 <lb/>
chia tuots nun sum dals nos. Mo sco chia nun segue: Iudas, Alexander [f, 2b], <lb/>
Hymenäus, Ebion, Cerinthus sun crudos our dals Apoastels, dimena la <lb/>
doctrina dels Apoastels ais fôsa, uschea nun segue: Otars sun crudos our <lb/>
dals evangielists tiers la doctrina Jüdeava, oters tiers la Türchias-chia, … <lb/>
dimena la dotrina dals evangielists eis fôsa. Nun eis mä üngiün dels Muonchs 20 <lb/>
crudos tiers alla dotrina Türchias-chia? … Chi ho asistia al Mahomet â <lb/>
sc(h)river l Alcoran? Nun aise sto Sergiu(r)[s], ün Muonch? Nun hest let <lb/>
in las historgias, chia il papa Honorius eis crudo in el' Heresia dals <lb/>
Monotelets, chia il papa Anastasius hegia favoria als Nestorianers, chia <lb/>
Gregorius il 7 hegia falò in la fe, chia J[o]hannes il 22 saia condanno per 25 <lb/>
l' Heresia et da seis sorbonists et dal Consily da Constantia saia proclamo <lb/>
ün Diavel incarno, chia el papa Marcellinus hegia sacrifichio als Dimunis? <lb/>
Nun eira quel papa, chi, cur al havaiva [f. 3a] da morir, dschaiva, chi' el <lb/>
uos[s]a gniva a chiater la vardet da trais dumandas, dallas quelas el havaiva <lb/>
in tuotta sia vita dubito: scha las ormas saian immortelas, scha saia infiern, 30 <lb/>
… scha saia Dieu? Perchie dimena pera a ti, mieu filg, chia saia <lb/>
da s fer buonder, chia qualchiüns da quels del evangiely dubitan dalla <lb/>
Religiun, chia nt saia da quels, chi gio da quella declinan tar diversas <lb/>
sectas? Perchie t offendast da quaists, et na da tschels? (Calvinus et <lb/>
Luterus nun sun ieus davent dalla Baselgia, spusa da Christi, ma dalla 35 <lb/>
pitauna corruota. Piglia no la Bibgia, conferescha lur dottrina cun la <lb/>
dottrina papäla, et guarda, quel(l)a chi tegna cun ils Prophets et Apoastels, <lb/>
u quela chi saia our de via). Ala davous vainst tar Luterus et Calvinu[s] <lb/>
ad amus[s]er, chia els legian corruot la vaira dottrina. [f. 3b] Davart <lb/>
… Luthero disch tü, chia el con la dottrina della ubiquitet hegia 40 <lb/>
Romanische Forschungen XVII 1. 2 </body> </text></TEI>
