<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 156 <lb/>
Coradin Toutsch <lb/>
Parchiaschū chiê ch' ell faa, schi faa ell wairamaingk, zaintza ingian, <lb/>
zaintza infendschamaint, & zaintza fusdad: Qua tras sias houwras, sun <lb/>
wairas houwras, tuottas, [p. 28] seis mirackels wair mirackuels, & brichia <lb/>
ingiannaiwels. Apocal: 15. 3. & 16. 7. <lb/>
5 In seis plæd ais ell d' wardad, schi la wardad swes: Parchiaschun <lb/>
chiê ch' ell disch, ais wardad zaintza ingianamaint, vd infendschamaint; <lb/>
D' wardad sun seis cummandamaints, d' wardad sias impromischiuns, d' wardad <lb/>
sias himnatschas. Quaista wardad da Deis wain eir numnada la sia <lb/>
stawletza. <lb/>
10 La Santitad da Deis ais üna sia essentiala propriætad, tras la quala <lb/>
s' inclêgia ch' ell brichia dêch saya nett, & la nettischa sweß, moa eir <lb/>
ch' ell wölgia mal à tuotta maalnettischa. Ier: 3. 12. Abbacuc: 3. 3. 1 Pet: <lb/>
1. 16. Apoc: 4. 8. & 6. 10. & 15. 4. &c: <lb/>
La Santitad da Deis ais sia essentia, & Deis sweß. <lb/>
15 Taunt saya dauart la völgia da Deis: <lb/>
Sieugua dauart la sia pusauntza. <lb/>
La pussauntza da Deis, ais la virtüd da Deis essentiala, tras la quala <lb/>
ell operescha tuott in tuotts, & tuott in imminch' ünn. Deut: 32. 39. <lb/>
Quella pussauntza ha Deis da saiswes, brichia dad alchiün arfschüd, <lb/>
20 parchié la pussauntza da Deis ais Deis swes pussaunt, ne poa dad ell ngir <lb/>
dischfarentzchiada. <lb/>
Quella ais eir zaintza fin, & masüra, da sia natüra, & da saiswes, <lb/>
lhura eir à raspett dalg seis tendschar: Pailg teartz à raspett dalgs effets <lb/>
ch' ella poa hawair. Pailg quart à raspett da las houwras ch' ella poa <lb/>
25 faar, & dalg möd ch' ella poa duwrar à faar quellas, parchiê la virtüd da <lb/>
Deis in sias houwras mâ nun ais vschê aschpra, & fearma ch' la pudeß <lb/>
esser à nuo plü aschpra & fearma. <lb/>
[p. 29] Eir wain quella sia pussauntza numnada, brichia numma la <lb/>
fortza, virtüd, farmetza & krafft, moa eir la omnipotentia da Deis. Gen: <lb/>
30 17. 12. & 43. 14. 2 Cor: 6. 18. <lb/>
Quella ha tuott operad, suainter ilg guwearn da la Diuinna wulantad. <lb/>
Philipp: 3. 20. <lb/>
In tall möd ais la pussauntza da Deis ch' ella poa tuott faar, moa <lb/>
ingotta indürar: Eph: 3. 20. <lb/>
35 Ingual schkoa id' ais ünna sula essentia da Deis, vschêa aisai eir numma <lb/>
ünna pussauntza, & quella ais la essentia da Deis swes. Moa parmur da <lb/>
tscheart raspets, wainla dischfarêntzchiada, & numnada, cun ün raspett <lb/>
absolüta, u libbra, & cun ün otar raspett actualis, u vritüdaiwla. </body> </text></TEI>