<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 154 <lb/>
Coradin Toutsch <lb/>
La misericordgia da Deis, ais la buntadaiwla inclinatiun da sia wulantad, <lb/>
… da giüdar à tuott bsüngius. <lb/>
Quella ais taunt gronda ckoa Deis sweß: Parchiê la misericordgia da <lb/>
Deis, ais la sia essentia, & Deis sweß, misericordgiaiwel. <lb/>
5 La misericordgia da Deis ais eir, u generala, u speciala. <lb/>
La generala misericordgia da Deis, ais quella sia wölgia inclinada à <lb/>
guidar, & à sucuorrar à tuottas sias creatüras & in principal à tuott <lb/>
Chrastiauns, iüsts, u mal iüsts in lur maunguels, & iffichs tras la quala <lb/>
ell eir giüda à tuots, in maunguals da quaista witta praschainta. <lb/>
10 La sia speciala misericordgia douwra Deis, taunt [p. 25] choa quell <lb/>
chi ais libber, cun queaus ch' ell woul, & chi l'g sumailgia: numnadamaing <lb/>
cun tuottt queaus ch' ell ha tscharnüd proa la vitta æterna, à queaus tras <lb/>
sia misericordgia clamm' ell, l'gs fa giüsts & soingks. <lb/>
La Patziêntzgia da Deis, ais quella sia buntadaiwla wulantad, tras <lb/>
15 la quala ell löingck compoarta ilg puchia dalgs Christiauns, & surtijra ilg <lb/>
chiastiamaint. La wain eir numnada la cumpartauntza da Deis. Rom: 2. 4. <lb/>
& 3. 26. & 9. 22. 1 Pet: 3. 20. 2 Pet: 3. 15. <lb/>
La clementia da Deis, ais la sia būtadaiwla wulantad tras la quala <lb/>
ell in sia hyra eir s' alguorda da sia misericordgia, & ans schanaya scha <lb/>
20 bain chia nuo nun hawessan maritad. Psal: 86. 14. <lb/>
Taunt saya dauart la buntad da Deis sieugua dauart <lb/>
sia giüstia. <lb/>
La giüstia da Deis, ais la perfectiun da sia wulantad tras la quala <lb/>
ell ais parfettischmamaingk giüst, in saisweß, lhura eir wia da sias <lb/>
25 creatüras. <lb/>
La giüstia da Deis ais parfetta in saiswes, zaintza manchiamaint: da <lb/>
soart chia Deis nun poa ne wulair, ne far quæ chi ais puchia, u malgiüst. <lb/>
Qua tras disch wairamaingk S. Augustin: Algs giüdicis da Deis poan esser <lb/>
azupads moa brich mal giüsts. <lb/>
30 La giüstia da Deis wia da sias creatüras, ais parfetta parchiê ell nun <lb/>
faa ad ingiün tüert, moa lascha sieuguar ad imminchiün, quæ chilg parwain; <lb/>
da soart ch' ingiün nun s' poa almantar dad ell: parchiê cumbain ch' ell à <lb/>
l' ün fetscha plü beneficis ckoa loter, improa nun s' poa quel chi artschaiwa <lb/>
poigk almantar, par chiaschun chia Deis [p. 26] nulg ais culpaunt inguotta. <lb/>
35 Esai: 45. 9. Rom: 9. 20. 21. <lb/>
Ingual sckoa ell ais giüst wia da sias creatüras, vschêa ais ell eir <lb/>
giüst intrauntar tuott Chrastiauns: parchiaschun ch' ell premgia ilgs iüsts, <lb/>
& fidels, suainter sia impromischiun: Psal: 36. 11. & 71. 12. & quella wain <lb/>
numnada la iüstia da l' impromischiun. </body> </text></TEI>
