<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 150 <lb/>
Cudisch de Canzuns <lb/>
Con vusch zund amoreivla <lb/>
Camonda à quei Pastur <lb/>
Da bagegiar in Tempel <lb/>
20 Agli enten honur, <lb/>
Schei vessen dubitonza <lb/>
Che quei fuss bucca ver, <lb/>
Igl Ciel ven dar n' enzenna <lb/>
Che tut quei deien creer. <lb/>
25 Tras in Chiameig restava <lb/>
Cou treis deguots de Saung <lb/>
[p. 277] Sigl Crap, nu l' era stada <lb/>
Ch' ei uss sigl Altar grond, <lb/>
Sco per Miracla vera <lb/>
30 Sin quei Crap ei restau <lb/>
Ounc pli ch' ina mez' ura <lb/>
Giul plaun il Crap manaus. <lb/>
Vasent miraclas biaras <lb/>
Schi claras sc' il Soleigl <lb/>
35 Che pli, ch' il Cuolm de Faran <lb/>
Ei benediu Citail, <lb/>
Ha Salauc sia ventira <lb/>
Tras gratia enconoschiu <lb/>
Da bagegiar quest Tempel <lb/>
40 Alla Mumma de Diu. <lb/>
Han viu l' empri[m]a sera <lb/>
Sclarir sc' in bi Soleigl, <lb/>
Che tut Surmir veseva <lb/>
A Terglischar Citail, <lb/>
45 En val lou ha la Boda <lb/>
[p. 278] En tut Surmir calau <lb/>
A biaras grazias dadas <lb/>
A quels ch' an lou rogau. <lb/>
Or da zund biars Exempels <lb/>
50 Vi jou mò paucs dumbrar <lb/>
Che han enten quest Tempel <lb/>
Reciert la sanadat, <lb/>
Da biaras sorts Malsognias <lb/>
Een vegni medegai <lb/>
55 Tras riug de Nossa Donna <lb/>
Een bein stai consolai. <lb/>
Affōs ch' en morts naschi macorts <lb/>
Fuorma de Talpa gir, <lb/>
Tras Tei han cou urbiu la sort, <lb/>
60 La fuorma, à vetta ver, <lb/>
Schiraus, Malsaūs en peis à mauns <lb/>
En Crutschas cou manai, <lb/>
Èn quei sez gij daventai sauns <lb/>
A Casa sez tornai. <lb/>
65 [p. 279] Biar mal Spirtai da lunsch <lb/>
manai <lb/>
Cou buc pudeven tier, <lb/>
Dils nauscha Spirts fig molestai, <lb/>
Garir stuevan fig, <lb/>
Mo tras il riug en quest soing liug <lb/>
70 Maria ha urbiu <lb/>
Digl siu soing Figl, en quest Citail <lb/>
Che biars een liberai. <lb/>
Tier quei ch' ei stau lur fabricau <lb/>
Da curont' Onns ennau, <lb/>
75 Tras Ser Decan Candrian <lb/>
Biar pli ounc bagegiau. <lb/>
Sin treis Altars ven celebrau <lb/>
Savens Soings Sacraficis; <lb/>
Con devotiun, quels da Salauc <lb/>
80 Conten ils soings Officis. <lb/>
Tuts quels che visiteschen <lb/>
Complein Perdun ven dau <lb/>
[p. 280] En quest soing liug urbeschen <lb/>
Val sco à Roma, er lau, <lb/>
85 Biar milli cau persunas <lb/>
Che vegnen lunsch nou tier, <lb/>
Confessen schar encrescher <lb/>
Da bandonar quest liug. <lb/>
Vi far la fin char Pelegrin <lb/>
90 Veglias buc starmentar, <lb/>
Mò cun bien Spirt in à scadin <lb/>
Quei ruch viadi far, <lb/>
Pli lets ch' in bien soing Pieder <lb/>
De Tabor ei tornaus, <lb/>
95 Er ti tras quei viadi <lb/>
Vens esser consolaus. <lb/>
Cun aulta vusch clamein nus, <lb/>
MARIA de Citail, <lb/>
Tras tiu soing riug, rogein nus <lb/>
100 D' urbir digl tiu soing Figl, <lb/>
Che la vera Cardienscha <lb/>
[p. 281] Tier nus po dei restar <lb/>
En tutta obedienscha <lb/>
Er quella conservar. </body> </text></TEI>