<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 148 <lb/>
Coradin Toutsch <lb/>
La sciêntzgia da Deis ais ilg prüm generala, u particulara, & quæ <lb/>
cun seis raspett. <lb/>
La generala sciêntzgia da Deis, ais quella sia parfetta cunguschêntscha <lb/>
tras la quala ell tuott plainamaingk in general cunguoscha. Heb: 4. 13. <lb/>
5 Quatras wain quella nūnada l' omnisciētzgia da Deis. <lb/>
La particulara sciêntzgia, ais quella cunguschêntscha da Deis, chia ell <lb/>
tras gratzgia haa tngiüd wia da seis tscharnüds, ch' ell ils ha cunguschüds, <lb/>
quæ ais tudts sü par seis vffaunts, & tscharnüds, chi dwaintan sumgiaunts <lb/>
a l' himaigna da seis Filg, & in quell seis filg ilgs hall amads, iüstifichads, <lb/>
10 & santifichiads. Rom: 8. vs. 29. 30. Psal: 1. 6. 2 Thim: 2. 29. <lb/>
La sciêntzgia da Deis, ais ünna mademma sciêntzgia à [p. 15] raspett <lb/>
da Deis, parchiê chia dad æterno in naun ha Deis cun' ünn faar, oder ad <lb/>
ünna wouta cunguschü tuott, quæ chi ais paßaa, ais praschaint, & ha da <lb/>
ngir, quæ tuott ais awaunt ell praschaint: Improa a noß raspett wain ella <lb/>
15 dischfarêntzgiada, chia quella cunguschêntscha chia Deis haa, da quæ chi <lb/>
ais dwantad & paßâ, wain numnada seis imaint: Moa quella cunguschêntscha <lb/>
chia Deis ha da quæ chi ha da ngir wain nūnada sia præsciêntzgia. <lb/>
Quella præsciêntzgia da Deis ais, u generala u particulara: <lb/>
Parchiê chia Deis wiawaunt ha tuott cunguschü, quæ ch' ell s' weß ngiwa <lb/>
20 a faar, & quæ ch' autars ngiwan a faar. Ell ha awaunt tuott' æternitad <lb/>
cunguschüd & wîs, eir ilg pnchia alg qual, brich ell, moa algs infidels, <lb/>
tras lur aigna cuolpa, ngiwan a faar. <lb/>
Et schkoa ell tuott in general ha wiwaunt cunguschü, vschêa ha ell <lb/>
eir tras sia gratzgia in particular cunguschü awaunt tuotta æternitad seis <lb/>
25 tscharnüds & aqueaus amad. Rom: 8. 29, 1 Pet: 1. 2. <lb/>
La præscientzgia da Deis ais cun sia vuluntad cumpangiada, u da <lb/>
quella spartida. <lb/>
La præscientzia da Deis, dischfarêntzchiada da sia wölgia nun ha inguotta <lb/>
… operad. <lb/>
30 Parchiê Deis ha wijs & cungiuschüd ilg puchia wiawaunt improa nu <lb/>
l'g ha ell ne operad, ne fatt, ne ha cuolpa da quell: <lb/>
Et tal fats nun sun parmur da quæ chia Deis ilgs ha wijs ourawaunt, <lb/>
moa Deis ilgs ha wijs ourawaunt tras quæ chi ngiwan (dond ell tiers, & <lb/>
laschond d' wantar) a ngir fats. <lb/>
35 [p. 16] Ilg seis Diuinn cunguoscher ourawaunt nun chiatscha, ne muwainta <lb/>
… eir ad ingiün a pachiar, cun tuott nun ais ell ünna chiaschun dalg <lb/>
puchia. <lb/>
Neir pechia alg chrastian parmur da quæ chia Deis ha wijs ch' ell <lb/>
wêngia à pachiar; Moa tras chia ilg chrastiaun ngiwa a pachiar, schi ha <lb/>
40 wijs Deis quæ ourawaūt. </body> </text></TEI>
