<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Vnna Informatiun 147 <lb/>
Dauart la vitta da Deis. <lb/>
La vitta da Deis ais ünna proprietad Diuinna, tras la quala s' inclêgîa: <lb/>
chia Deis da saisweß essentialmaingk, wiwa, s' muwainta, & tuott faa, wiwainta <lb/>
… tuott, & operescha tuott in tuotts. Chia Deis oder la Diuinna essentia <lb/>
wiwa, daclæran quaists louchs. Gen: 16. 14. & 24. 62. [p. 13] Deut: 5. 26. 5 <lb/>
Ios: 3. 10. 1 Sam: 17. 26. Math: 16. 16. Acto: 14. 15. Rom: 9. 26. Ch' ell <lb/>
wiua da saisweß. Ioh: 14. 6. 1 Ioh: 5. 20. Ch' ell a tuotts cumparta la <lb/>
vitta. Deut: 30. 20. Actor: 17. 28. Ioh: 1. 4. Ch' ell tuott operescha. <lb/>
1 Cor: 12. 6. <lb/>
Scha Deis wiua da saisweß, schi sieuguai: chia sia witta nun saya 10 <lb/>
inzachiê dischfarêntzgiad in ell, schkoa in nuo la witta ais da nuo dischfarênzchiada, <lb/>
… moa sia witta, ais sia Diuinna essentia chi wiua, & Deis sweß <lb/>
ais sia witta. <lb/>
Qua tras schkoa Deis ais ætern, vschêa ais eir sia vitta æterna. <lb/>
Deut: 32. 40. 1 Ioh: 5. 20. Zainza princippi & zaintza finn. 15 <lb/>
Vschêa ais ella eir parfetta, zaintza dafett, ne manchiamaint, dackoa <lb/>
ch' ell ais eir parfett. Ioh: 14. & 5. 26. 1 Tim: 6. 16. &c: <lb/>
La vitta da Deis ais eir nun müdaiwla, nun wain adamchiada, ne <lb/>
impitschnida, ne s' müda, ne wain müdada, sckoa Deis sweß. <lb/>
La immortalitad da Deis, ais ünna sia essentiala proprietad, trâs la 20 <lb/>
quala s' inclêgia, chia schkoa la essentia da Deis da saisweß, dad æterno <lb/>
in naun ais statta, chla wêngia eir in æternum, à rumangair immortala, <lb/>
ne maa wêngia a pudair murir. 1 Thim: 1. 17. & 6. 6. <lb/>
La beadêntscha da Deis: ais ünna sia propriætad: chi daclæra, chia <lb/>
la essentia Diuinna saya libbra da tuott maal, & hagia plainamaingk, & 25 <lb/>
parfettamaingk tuott buonn. 1 Thim: 6. vs. 15. <lb/>
Scha Deis ais bead schi sieuguai, ch' ell saya parfett in sabgiêntscha, <lb/>
libber in sia vulantad, & omniputaint u tuott pussaunt. <lb/>
[p. 14] La sabgiêntscha da Deis, ais eir ünna propriætad da sia essentia: <lb/>
tras la quala s' inclêgia, chia Deis wairamaingk da saisweß, cun ünn ætearn, 30 <lb/>
nun mudaiwel sawair, hagia ad' ünna wouta, parfettamaingk, tscheartamaingk, <lb/>
visibbelmaingk & dischfarenzchiadamaingk tuott sawüd, da soart chi nun ais <lb/>
ad ell inguotta statt sacrett, u zuppâ, ne ha tngü maunguel inguotta dad <lb/>
imprendar, ne maa inguotta imblida, ne ha imblida. Dawart la sabgiêntscha <lb/>
da Dieu, s' lêgia: Iob: 9. 4. & 12. vs. 16. Psal: 94. vs. 9. Dan: 2. 20. Ier: 35 <lb/>
51. 15. Prou: 8. 22. Psal: 147. vs. 5. Esai: 40. 28. Eph: 3. &c: <lb/>
La sagiêntscha da Deis, ais Deis sweß, ne s' müda, ne wain müdada, <lb/>
ne crescha ne chialla, moa reista saimper in seis parfett esser. <lb/>
La sabgiêntscha da Deis cumpiglia sia sciêntzgia & seis inclêtt. <lb/>
10* </body> </text></TEI>
