<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 176 Üna chianzun spirituælla <lb/>
Scha tü a Dieu voust ubedyr, <lb/>
Schi vainst in tschil purteda. <lb/>
[f. 34b] 75 Nun hest craieu <lb/>
Et mel vivieu, <lb/>
Aint lg infiern stoust yr, <lb/>
Tü cun tieu chioerp, <lb/>
— O löe mel chiüert! — <lb/>
80 Loander oura me plü gnir. <lb/>
Ungiün si hura po savair, <lb/>
Ell' ais da Dieu tzupeda. <lb/>
Nun dest dimena tü Dieu tmair <lb/>
Et yr la dreta stræda? <lb/>
85 Aint lg vair pos, <lb/>
Tiers tuots bios, <lb/>
Tiers lg aungiels et tscharnieus, <lb/>
Cur nus muring, <lb/>
Sün noassa fing, <lb/>
90 Ans prain tiers te, o Dieu, Amen. <lb/>
ÜNA CHIANZUN SPIRITUÆLLA. <lb/>
(Ineditum nach Ms. Ro.) <lb/>
[f. 70a] Signar glorius, <lb/>
Bab cunfurtus, <lb/>
T algourda d nus bain zuond. <lb/>
Fo ns misericoargia, <lb/>
5 Do ns victoargia, <lb/>
Als teis, aint in quaist muondt, <lb/>
Nus aqui vivains <lb/>
Et pür plü pchiains <lb/>
Incunttar tieu sainck plædt. <lb/>
10 Quela natüra <lb/>
Ho cuortta düra, <lb/>
Ans maina aint in bgier lædt. <lb/>
Tuots infidæils <lb/>
Sun fick ravels, <lb/>
15 Drouvan ingiüstia, </body> </text></TEI>