Üna chianzun spirituælla 177
Non vöeglian brick,
Niaunchia ün zick,
Chi' ün als arprenda lur lia.
Per poick da fær,
20 Qui da spatter,
[f. 70b] Chia vain tuot a s müder:
Tuot lur algretzchia
Aint in tristezza,
Nun s vuliand mielgdrer.
25 Cun bgiera glieudt
Vain ad yr sc(g)[h]i(u)e[u]t,
Chi schbütan lg pled da Dieu.
Lg fidel pardeart,
So bain per tscheart:
30 Dieu nun banduna lg sieu.
L' ambitiun,
La persecutiun
Ais huos[s]a fick comöena.
Nus havain pruvo
35 Aque grand pchio,
Fügin aquel adüna:
Lg cumanzamaint
Dalg chiastiamaint,
Chi ho sur nus da gnir,
40 A suschpirær
[f. 71a] Cun grand cridær,
Chie noas inimichs paun rire.
O christiaun, chie tainst a maun,
Siand ün pouver vearm?
45 Do l('h)odt à Dieu tres lg filg sieu,
Chi t ais schanto ün tearm.
In doratiun
Cun devotiun
Continuvain adüna;
50 Per misericoargia,
Romanische Forschungen XVII. 1. 12
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Üna chianzun spirituælla 177 <lb/>
Non vöeglian brick, <lb/>
Niaunchia ün zick, <lb/>
Chi' ün als arprenda lur lia. <lb/>
Per poick da fær, <lb/>
20 Qui da spatter, <lb/>
[f. 70b] Chia vain tuot a s müder: <lb/>
Tuot lur algretzchia <lb/>
Aint in tristezza, <lb/>
Nun s vuliand mielgdrer. <lb/>
25 Cun bgiera glieudt <lb/>
Vain ad yr sc(g)[h]i(u)e[u]t, <lb/>
Chi schbütan lg pled da Dieu. <lb/>
Lg fidel pardeart, <lb/>
So bain per tscheart: <lb/>
30 Dieu nun banduna lg sieu. <lb/>
L' ambitiun, <lb/>
La persecutiun <lb/>
Ais huos[s]a fick comöena. <lb/>
Nus havain pruvo <lb/>
35 Aque grand pchio, <lb/>
Fügin aquel adüna: <lb/>
Lg cumanzamaint <lb/>
Dalg chiastiamaint, <lb/>
Chi ho sur nus da gnir, <lb/>
40 A suschpirær <lb/>
[f. 71a] Cun grand cridær, <lb/>
Chie noas inimichs paun rire. <lb/>
O christiaun, chie tainst a maun, <lb/>
Siand ün pouver vearm? <lb/>
45 Do l('h)odt à Dieu tres lg filg sieu, <lb/>
Chi t ais schanto ün tearm. <lb/>
In doratiun <lb/>
Cun devotiun <lb/>
Continuvain adüna; <lb/>
50 Per misericoargia, <lb/>
Romanische Forschungen XVII. 1. 12 </body> </text></TEI>