<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 618 Johannes Martinus <lb/>
15 3. Stat à Dieu chiastells & chiasas <lb/>
Cun las rabas ch' in vuo sun <lb/>
scha d' thesaurs eir fuossat rasas, <lb/>
Tota fatt huoss' eug bandun, <lb/>
Eir tü chiara Parantella, <lb/>
20 Duonn' uffants Tots paraints <lb/>
E m' da d' maun la mort crudela. <lb/>
4. Quella schi m' pilgia cun ella <lb/>
L' hâ sia friza sün mai trat, <lb/>
[f. 125a] S' retirar davent da quella <lb/>
25 Non po' ngün ch' ha vit' è flâ <lb/>
Donativs non la surbainta <lb/>
'Ngün thesaur, Ingün aur, <lb/>
Quella faun tschassar containta. <lb/>
5. Subit ch' ella batta porta <lb/>
30 Sch' aise fat da viver plü <lb/>
Quâ dasch gio 'na bara morta. <lb/>
Vainst dalunga sepuli <lb/>
Tots ils teis à quâ t' bandunan <lb/>
T' laschan ir, A schmarschir <lb/>
35 Plü non pretschan tia persuna, <lb/>
6. Che t' hast fat in vitta tia, <lb/>
… Vâ cun tai sea bœn ù mal <lb/>
Quai non s' lascha zupar via <lb/>
Quai cun tai vâ sur stadal, <lb/>
[f. 125b] 40 Inzacura la sententia <lb/>
Sco t' hast fatt, T' gniarâ dat <lb/>
Et tenor tia conscientia. <lb/>
7. Cur la mort sün tai sagetta, <lb/>
T' vegn' ils œls zuond trids & orbs, <lb/>
45 Tias uralgias non permettan, <lb/>
Dad' udir plü qualche sort <lb/>
La tia bocca plü non tschaunscha, <lb/>
'L cor dadaint, Cun tormaint, <lb/>
La mort maza cun sia launtscha. <lb/>
50 8. Ilg teis nâs quell vain spüzaivel, <lb/>
Tot teis corp savura mal, <lb/>
T' esch à tot zuond trid schgrischaivel, </body> </text></TEI>
