272 La Cronica rimada
Et in sunteri zuond brich laschar mettar.
435 O cristiaun, t impais[s]a, co nuo havain giü düras letas.
Parfin havains la spaisa gio d buochia a nos uffaunts stü trar
Et ala sudada par forsa e par inguota dar.
Haun eir chiatscha fœ in Ingiadina zuot
E ars ls vyds da partuot.
440 Susch zaintza ardar haun lascha,
Par chi haian lur quatier ala.
[f. 16b] Guarda, in chie furtünas e puverta,
Chia nossa superfgia e discorgia ans ha mna.
Apus[s]aivalmaing vessans amuo plü marytta.
445 Lg Valdirun ha üna guargia in Ingiadina lascha
Et a Cuoira e[s] a Zitzars e marscha.
Qua hal figk fat schantziar,
Scha Switzars e Frances ngissan, da s pudair usta[r].
Intaunt havains via Deis da cour ura
450 E sur noss puchiads figk suspira
Cun bleras larmmas e grond suspürs,
Chia Deis ans vöglia darchio gnir in agiüdt.
Nos Deis taunt misericorgiaival es stat,
Chi' el ha Switzars e Frances muantad.
455 Quels sun in las Lyas gnids
Et haun ls Kaisars zuond davent battüds,
Haun tudt lg Valdirun
Et in Cuoira fat praschun.
Qua s hal avaunt lg pövel stü s insnogliar
460 E cun mauns in crusch gratzchia e quatier rua[r].
Quatier lg haun dat e fat giürar,
Chi' el contar las Lyas nun vöglia plü turnar.
[f. 13a] Mo seis saramaint hal mal salva,
Chi' el es in lg pagiais darchio bot turnna.
465 Las Desch - Dratüras hall eir tut aint,
In Vall d Partens fat lg sumgiaunt.
Haun eir lur armmas stuüü dar
E las laschar davent manar.
Siond chia ls Partensars armmas nun haun giü,
470 Schi haune cun ls pals giagliardamaing cumbattü.
E s haun zuond bain dapurtads
Et haun ls pals sco baruns du(f)[v]rad.
Haun ls kaisars our d Partens chiatscha.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 272 La Cronica rimada <lb/>
Et in sunteri zuond brich laschar mettar. <lb/>
435 O cristiaun, t impais[s]a, co nuo havain giü düras letas. <lb/>
Parfin havains la spaisa gio d buochia a nos uffaunts stü trar <lb/>
Et ala sudada par forsa e par inguota dar. <lb/>
Haun eir chiatscha fœ in Ingiadina zuot <lb/>
E ars ls vyds da partuot. <lb/>
440 Susch zaintza ardar haun lascha, <lb/>
Par chi haian lur quatier ala. <lb/>
[f. 16b] Guarda, in chie furtünas e puverta, <lb/>
Chia nossa superfgia e discorgia ans ha mna. <lb/>
Apus[s]aivalmaing vessans amuo plü marytta. <lb/>
445 Lg Valdirun ha üna guargia in Ingiadina lascha <lb/>
Et a Cuoira e[s] a Zitzars e marscha. <lb/>
Qua hal figk fat schantziar, <lb/>
Scha Switzars e Frances ngissan, da s pudair usta[r]. <lb/>
Intaunt havains via Deis da cour ura <lb/>
450 E sur noss puchiads figk suspira <lb/>
Cun bleras larmmas e grond suspürs, <lb/>
Chia Deis ans vöglia darchio gnir in agiüdt. <lb/>
Nos Deis taunt misericorgiaival es stat, <lb/>
Chi' el ha Switzars e Frances muantad. <lb/>
455 Quels sun in las Lyas gnids <lb/>
Et haun ls Kaisars zuond davent battüds, <lb/>
Haun tudt lg Valdirun <lb/>
Et in Cuoira fat praschun. <lb/>
Qua s hal avaunt lg pövel stü s insnogliar <lb/>
460 E cun mauns in crusch gratzchia e quatier rua[r]. <lb/>
Quatier lg haun dat e fat giürar, <lb/>
Chi' el contar las Lyas nun vöglia plü turnar. <lb/>
[f. 13a] Mo seis saramaint hal mal salva, <lb/>
Chi' el es in lg pagiais darchio bot turnna. <lb/>
465 Las Desch - Dratüras hall eir tut aint, <lb/>
In Vall d Partens fat lg sumgiaunt. <lb/>
Haun eir lur armmas stuüü dar <lb/>
E las laschar davent manar. <lb/>
Siond chia ls Partensars armmas nun haun giü, <lb/>
470 Schi haune cun ls pals giagliardamaing cumbattü. <lb/>
E s haun zuond bain dapurtads <lb/>
Et haun ls pals sco baruns du(f)[v]rad. <lb/>
Haun ls kaisars our d Partens chiatscha. </body> </text></TEI>