<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 318 Peidar Büsin <lb/>
12. <lb/>
45 Mo che? Havain nus bsœng da d' ir daloentsch da quia, <lb/>
Exaimpels per chiataer? O nà, in münchia — di, <lb/>
Metta Dieu quels à nus avaunt noss oelgs a qui, <lb/>
Per seng, ù da bontaet, ù eir dell' ira sia. <lb/>
13. <lb/>
Un seng hò Dieu à nus d' la senchia leggia sia; <lb/>
50 Signor Governatour JAN SALIS; miss avaunt, <lb/>
Levand vi l' allegrezz' é 'ns dand dolur e plâunt. <lb/>
Ah! dœli, laed, horrur, grammezz' e gran fadia! <lb/>
14. <lb/>
Vuless, d' ün tæl sogget noebel, qualchiossa scriver, <lb/>
Scha' lg doeli concedess; comenzamaint e fin <lb/>
55 Sch' eau qui chiatter savess, ù' vess qualcke indschin <lb/>
D meditar concett, chi fùs qui deng da viver. <lb/>
15. <lb/>
Dall' üna vart veng eau tmento dalla Grandezza, <lb/>
Da que chi … fùss da dir, e debil mieu savair: <lb/>
Da l' otra voul l' Amur, da dœli, verss havair. <lb/>
60 L' Amur, timur vandschand, sustain mia deblezza. <lb/>
16. <lb/>
Splendur daiv' alg barmoer la noebla Slatta sia <lb/>
La Pietæt dels velgs, fitaeda cun virtüt, <lb/>
Bun Nom, e dignitæt, chi 'ls eira larg 'e schütt; <lb/>
A nos Pajais honur, confort, ed allegria. <lb/>
17. <lb/>
65 Da tæl' hundraivla Glieud, e Slatta generusa, <lb/>
Naschieu 'lg barmoer; mossô fütt à cognuoscher Dieu; <lb/>
Cun bun Costüms düsô cu 'lg latt quels aint bavieu <lb/>
D' la Mamma, pe lg fær gnir persuna Virtüusa. <lb/>
… 18. <lb/>
[f. 26b] Alg stüdi applichiò, aqui ed eir sülg eister, <lb/>
70 D' Ingeni fin e prompt, progress ho 'l hagieu fatt <lb/>
Da gran stupur, ilg Nom portand ed atts delg Tatt, <lb/>
In Pleds e Fatts valent, adogni câs adeister. </body> </text></TEI>
