<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> XVI Inhalt <lb/>
Seite <lb/>
Unna greva santentzia . . . 40 <lb/>
Süarta(t)s sün wantaigk . . . 40 <lb/>
Un chi schmoarv[l]a al dret . . . 41 <lb/>
Curra chün non vol dar süarta . . . 41 <lb/>
Dauart praptgias . . . 41 <lb/>
42 . . . 41 <lb/>
Il Chiaschlaun pol dar vusch . . . 41 <lb/>
44 . . . 42 <lb/>
Sün il dy dal Apostel nun des ils Surcumüns . . . 42 <lb/>
Davart ils Surcumüns . . . 42 <lb/>
Mess sün puntstâg . . . 42 <lb/>
Davart pra(p)tgias . . . 42 <lb/>
Curra chün üna jada ais stat sün puntstag . . . 42 <lb/>
Chay ün mes des havair . . . 42 <lb/>
Mastral ne Surcumüns nun d' essen s' ves tscherner . . 43 <lb/>
Darcheau davart süartats . . . 43 <lb/>
Pardütta sün ingiôn . . . 43 <lb/>
Davart sgürauntzas . . . 43 <lb/>
Davart pudastats et commissariss . . . 43 <lb/>
Davart leêr orra la drattüra . . . 43 <lb/>
Dauart leêr il stattut . . . 44 <lb/>
Davart far sü roba . . . 44 <lb/>
Ils dal Saidasch nun pollan vuschar . . . 44 <lb/>
60 . . . 44 <lb/>
Davart ils cuosts sün el dy dal Appostel . . . 44 <lb/>
Un chi vain bani et nun conpâra . . . 44 <lb/>
Curra ün cunpra et nun ha da pagiar . . . 44 <lb/>
Davart il zool . . . 45 <lb/>
Davart üna lay chi veng insembel . . . 45 <lb/>
Davart fatschendas da lays . . . 45 … <lb/>
Darcheau davart lays . . . 45 <lb/>
Davart dar vusch . . . 45 <lb/>
Un chi blastemma bap, mama, sor oder sörra . . . 45 <lb/>
Davart büttar orra quels dal 16 . . . 46 <lb/>
Inuva il Tersâl daint des comparair . . . 46 <lb/>
Tscherner güraders da nöff . . . 46 <lb/>
Davart manguel da pardüttas . . . 46 <lb/>
Davart ils avuats . . . 46 <lb/>
Davart ilgs scrivonts . . . 46 <lb/>
Item davart dar wusch . . . 47 <lb/>
Co tour aint eisters waschin . . . 47 <lb/>
Un chi porta la chüsa . . . 47 <lb/>
Letschas criminallas . . . 47 — 54 <lb/>
Davart mordaretschs . . . 47 <lb/>
Davart ladranetsch . . . 48 <lb/>
Davart sodomits chi vaun pro bestias, fals mone(s)taris et <lb/>
con ingion metten fœ per far arder . . . 48 </body> </text></TEI>
