<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Inhalt XV <lb/>
Seite <lb/>
Laschar sieuger robas . . . 32 <lb/>
Masurar fuont . . . 32 <lb/>
Da nun comprar sü ingünas scossas malrichtas ... 32 <lb/>
Dauart rienvarya . . . 32 <lb/>
Chi fes fit in il eister . . . 32 <lb/>
Chi nun proceda in drett suainter fuorma . . . 33 <lb/>
Sagurar sün ierttas . . . 33 <lb/>
Cumpront ünqualche armaintal al qual fuos malnett . . 33 <lb/>
Curra ün compræs üna s. h. wachia la qualla surrportes . 33 <lb/>
Fit da fain . . . 33 <lb/>
Stattut criminal . . . 34 — 47 <lb/>
Quai chia l' hom inprometa . . . 34 <lb/>
Cura ün nun preschantes sia roba . . . 35 <lb/>
Curra chün cumaintza ün dâbatt u guerra . . . 35 <lb/>
Ingiun nun des tor part . . . 35 <lb/>
Co tor sü süartats . . . 35 <lb/>
Curra chün piglia part . . . 35 <lb/>
Curra un nun fos bastont da spartir . . . 36 <lb/>
Surpassar sur süartats . . . 36 <lb/>
Curia ün matza ün autter . . . 36 <lb/>
Schiandel et bragitzis . . . 36 <lb/>
Paisas et masüras . . . 36 <lb/>
Maridar uffaunts dals autters . . . 36 <lb/>
Baiuer gio süartats . . . 37 <lb/>
[Ir in chiasa siont in süartats] . . . 37 <lb/>
Chi des tor praschûn . . . 37 <lb/>
Ingua ün des gnir mana praschun . . . 37 <lb/>
Davart lays siont schlatta . . . 37 <lb/>
Lay chi nun segnia aint . . . 37 <lb/>
Quels chi chiasen insemel orvart lay . . . 37 <lb/>
Lay chiasont separadamaing . . . 38 <lb/>
Davart ruffiaunts . . . 38 <lb/>
Armas scomondadas . . . 38 <lb/>
Quel chi tirra üna spada . . . 38 <lb/>
Quel chi da cun puoings . . . 38 <lb/>
Dauart ilg baiver . . . 39 <lb/>
Dauart schmoarvfaduors . . . 39 <lb/>
Dauart il giovar . . . 39 <lb/>
Dauart saltarötz . . . 39 <lb/>
Tschantschar mal apusaivel auaunt la bachietta . . . 39 <lb/>
Cura ün pigla sü üna peidra . . . 39 <lb/>
Davart folasters . . . 39 <lb/>
Gnont ün largk dalla … praschun . . . 40 <lb/>
Gnont porta chiarttas . . . 40 <lb/>
Quaunt da strusch il dret des zeer . . . 40 <lb/>
Schlatta davart femnas . . . 40 <lb/>
Dits dal Ciaschlaun . . . 40 </body> </text></TEI>
