Band: X

Seite: XI (RF) Zur Bandauswahl

In Band X liegen die Seitenzahlen zwischen III (RF) und 359 (RF).
Handschriften. XI
f. 1r — 47r Las Ledschas Criminalas, Matrimonialas et Civilas da nossa
Honorata Drettura dalla Wal Müstayr. Descritt di me Jacob à Capol pro
têppre dellas vnrdas Raspadas Cierf et Fuldera et Valcava Sub Ao. 1783
Aprilis 17. Descritt in usû et per ordine dalla Honorata Vizinantia da Fuldera.
f. 47v — 48v Beschlüsse der Gemeinde.
f. 49r — 50v Ledscha Chiantunala, in reguard las Caussas chi non
passen l' importo da fr. 20.
f. 51r — 55v enthält mehrere Beschlüsse der Gemeinde Fuldera.
f. 56r — 61v Obligs dogni offici.
f. 62r — 66r verschiedene Beschlüsse.
f. 67r — 73r die Ragister zu den Ledschas criminalas, Ledschas matrimonialas.

f. 73v — 75 sind leer.
Libertatis Encomium.
[f. 2r] Candida libertàs Claro descendit Olympo
Triste ac servitium ascendit ex orco
Nec bene pro fulvo libertas venditur auro
Hoc Celeste bonum, o bona Libertas
Prætio prætiosior omni
O sumum primunq decus, quo procul adimple
Nil gratum, nil dulce vi vis vivere mors est.
Versio.
La næbla libertà da Deis da Cêl gio vain
La düra servitü, D' L' Infiern deriva naun
La næbla libertà, quel dun Celestial
Nun po ngiün aur paiar, Ne ais a seis congual
O buna libertà. La qual ais plü costaivla
Co tuot lg prætsch dal mond, O tü dun allegraivel
Cur quel tesaur ais pers. Ais pers ün tal Cuffort
Chia plü dellett nun ais. Viver ais esser mort.
Im Gemeindearchiv Valcava.
Daraus abgedruckt: Obligs d' ogni offici, p. 182 — 187.
Ms. Prst.
Papierhandschrift, 4°, 71 Bl., von der gleichen Hand.
Enthält nur die Historias biblicas.
Auf f. 70v nennt sich der Schreiber: Johann Persteimer als 12 Marz 1854.
In der königlichen Bibliothek Berlin.
Daraus abgedruckt: Historias biblicas, p. 206 — 224.
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Handschriften. XI <lb/>
f. 1r — 47r Las Ledschas Criminalas, Matrimonialas et Civilas da nossa <lb/>
Honorata Drettura dalla Wal Müstayr. Descritt di me Jacob à Capol pro <lb/>
têppre dellas vnrdas Raspadas Cierf et Fuldera et Valcava Sub Ao. 1783 <lb/>
Aprilis 17. Descritt in usû et per ordine dalla Honorata Vizinantia da Fuldera. <lb/>
f. 47v — 48v Beschlüsse der Gemeinde. <lb/>
f. 49r — 50v Ledscha Chiantunala, in reguard las Caussas chi non <lb/>
passen l' importo da fr. 20. <lb/>
f. 51r — 55v enthält mehrere Beschlüsse der Gemeinde Fuldera. <lb/>
f. 56r — 61v Obligs dogni offici. <lb/>
f. 62r — 66r verschiedene Beschlüsse. <lb/>
f. 67r — 73r die Ragister zu den Ledschas criminalas, Ledschas matrimonialas. <lb/>
… <lb/>
f. 73v — 75 sind leer. <lb/>
Libertatis Encomium. <lb/>
[f. 2r] Candida libertàs Claro descendit Olympo <lb/>
Triste ac servitium ascendit ex orco <lb/>
Nec bene pro fulvo libertas venditur auro <lb/>
Hoc Celeste bonum, o bona Libertas <lb/>
Prætio prætiosior omni <lb/>
O sumum primunq decus, quo procul adimple <lb/>
Nil gratum, nil dulce vi vis vivere mors est. <lb/>
Versio. <lb/>
La næbla libertà da Deis da Cêl gio vain <lb/>
La düra servitü, D' L' Infiern deriva naun <lb/>
La næbla libertà, quel dun Celestial <lb/>
Nun po ngiün aur paiar, Ne ais a seis congual <lb/>
O buna libertà. La qual ais plü costaivla <lb/>
Co tuot lg prætsch dal mond, O tü dun allegraivel <lb/>
Cur quel tesaur ais pers. Ais pers ün tal Cuffort <lb/>
Chia plü dellett nun ais. Viver ais esser mort. <lb/>
Im Gemeindearchiv Valcava. <lb/>
Daraus abgedruckt: Obligs d' ogni offici, p. 182 — 187. <lb/>
Ms. Prst. <lb/>
Papierhandschrift, 4°, 71 Bl., von der gleichen Hand. <lb/>
Enthält nur die Historias biblicas. <lb/>
Auf f. 70v nennt sich der Schreiber: Johann Persteimer als 12 Marz 1854. <lb/>
In der königlichen Bibliothek Berlin. <lb/>
Daraus abgedruckt: Historias biblicas, p. 206 — 224. </body> </text></TEI>