<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 72 Letscha de Viscnanca <lb/>
dess ungiün ne possa laschar yr ingiüns chiavos, in ingiünas Oignias ne <lb/>
via sur Rom, a pasliar fina metz May suot paina per scodün chiavai f. 1. <lb/>
et dopo metz May, dess scodün yr avaunt paster suficiaint il qual dess <lb/>
perchürar et far star sur termels nempe sur 'l pasck fredgia, suot paina <lb/>
5 d' ün f. per chiavai, et mentre il paster transperis dess ell purtar gio la falla. <lb/>
81. <lb/>
Item ün mentre chi el sea laschess yr ün chiavai od plüs ordvart <lb/>
paster, in dittas Oignias od via sur Rom dess ngir pangiara et tschanta <lb/>
aint per iminchia chiavai f. 1. et per quai ngir castia per 30. Xr.; — <lb/>
10 [f. 88r] 8(3)[2]. <lb/>
Item ais eir ordina et tut sü, chia chia ingiün chiavos nun dessen <lb/>
pasliar sün 'lg bual infina taunt chia tuot oter mual gros sea stat a pasliar <lb/>
imprimo, lura subsequentam. dess pasliar eir 'ls chiavals, pero ingiün nun <lb/>
dess manar da plü co quai chial æstem comporta, et chi in quai traperiss <lb/>
15 dess ngir castigia per iminchia chiavai od buof f. 1. 30. Xr. e mentre <lb/>
Cuvits nun fessen execution, schi po Deputats da Cumün censurar 'ls Cuvits <lb/>
per dubla paina et dittas fallas dessen pertucar üna als Cuvits üna al <lb/>
Cumün et lautra als salters. <lb/>
83. <lb/>
20 Item ais eir ordina chia cura ün ha fatt legnom da döever, schi <lb/>
dess ell in term da 2 oñs l' havair miss in ovra, suotta paina per iminchia <lb/>
plaunta f. 2. a chi mancantess, et schi ngiss chiatta chi ngiss disfatt <lb/>
malnüzamaing quel dess esser croda la falla da f. 3. et a dittas persoñas, <lb/>
nun dess ngir [f. 88v] dat plü licentia suot che prætext chi esser po, et <lb/>
25 dittas fallas pertuoichian mez al Cumün et lautra mitta als surmultas, <lb/>
reservond eir la falla dalla visnaunqua. <lb/>
84. <lb/>
Item ais ordina mentre ün od plüs 'ls avaunt scrits puoings et articuls <lb/>
non salvessen, tals dessen 'ls Cuvits impestiond castigiar, et non castigiond <lb/>
30 els lura dess et po castigiar et sensurar Deputats dal Cumün; — <lb/>
85. <lb/>
Sa riserva il nos Tersal ils drets et libertats da temp in temp a bain <lb/>
plaschair dalla pluralita da corregir, renovar, müdar et meldrar lur ledschas <lb/>
tenor chia 'ls caàs retscherchian et la jüstia comporta senza la minima <lb/>
35 reservar; — <lb/>
[f. 89r] 86. <lb/>
Item ais ordina et chiatta per böen da nos Tersal chia ingiüna <lb/>
visnaunqua generala, ne ingiün Cuvi in particolar, sco eir ingiüns Surmultas, <lb/>
nun dessen havair authoritad da dar licentia in ingiüñas multas da Ruvina </body> </text></TEI>
