<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 68 Letscha de Viscnanca <lb/>
quai pol far, quel dess dar vin als follasters tuotta nott et als terrers dal <lb/>
löe fina làs 9. e quel chi quai non po far nun po dar oura inguotta suot <lb/>
paina da f. 2; — <lb/>
54. <lb/>
5 Item ais ordina chia ingiün aint in nos Tersal nus sdess s' intrametter <lb/>
a tuor aint ingiüns esters ne follasters per vschins sainza savair et dar <lb/>
pro dals auters cumüns, et tuots quels chi nun fossen cumprats aint et <lb/>
tuts sü per vschins, quals dessen ngir dat cumgia et tschiatschats, et quels <lb/>
chi fuossen cumprats aint qlls dessen davart lur depurtamaint et buna <lb/>
10 schlatta od chels sean ligaissem purtar per scritt et insegla. <lb/>
55. <lb/>
Item ais plü navaunt ordina aint in noss Tersal chia ingiün nun <lb/>
sdess sintrametter o tuor aint fullasters [f. 82v] schi nun haun fond chiasa <lb/>
et cuort, et chi sajan tuts sü da vaschins, od da cumüna vusch per vaschins, <lb/>
15 suotta paina senza ingiüna remissiun f. 10; — <lb/>
56. <lb/>
Plünavaunt ais ordina chia tut las auas chi sun in nossa drettüra <lb/>
et cultüras, dessen ngir partidas et missas in roda; — <lb/>
57. <lb/>
20 Item ais ordina cura ch' ün pol manar l' aua sün fond, ch' el la maina, <lb/>
et brichia tras üna strada cumüna o vials, pascks od cumünavels suotta <lb/>
pöena d' ün fl.; — <lb/>
58. <lb/>
Item ais ordina plünavaunt cur ün maina auas et chel lascha cuorrer <lb/>
25 per stradas od vials et chia quel nun ha authorita, ne dretts da manar, <lb/>
schi dess ün chi quai surpassa esser curda per iminchia giada, et senza <lb/>
ingiüna remissiun f. 1. <lb/>
59. <lb/>
Item ais ordina et scumonda chia ingiün nun sdess s' intrametter, a <lb/>
30 manar las auas our dvart la roda et inua el nun ha gibat ne authoritat <lb/>
da manar, et mentre ch' ün quai surpasses dess ngir castigia per iminchia <lb/>
giada per ün f. <lb/>
[f. 83r] 60. <lb/>
Item ais ordina chia ingiün nun sdess tschatschar legnia in il fond <lb/>
35 d' ün auter, a dacipar fond od saifs et scha ün quai surpasses, schi po quel <lb/>
chi ha tut il doñ manar 'ls sigrs Cuvits et laschar metter oura 'l doñ cun 'ls <lb/>
cuosts insembel, pro quai quel chi ha transgredi ngir castia per cognoschenscha <lb/>
… dalla visnaunqua. <lb/>
61. <lb/>
Item ais ordina, chia ün 'l qual fa legnia et fa ora la roma, et quella </body> </text></TEI>
