<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 352 Volksgebräuche <lb/>
retscherchia bler & plü, eug am chiat inabil da coreschponder tenor oblig, <lb/>
volg dimena solum dir duoj pleds alinguad. <lb/>
Grond ais il Segnier miraculus sun sias ovras in nomber da sia <lb/>
sapientia non ais ingiün, scheva il raj dal Segnier David psalms 145. El <lb/>
5 ha fat la terra con sia forza stabilli il muond con sia sapientia & ha distais <lb/>
ils cêls con seis intelet a tschantscha con Jeremia in sia profecia nel 31 ct <lb/>
el ha forma il crastiaun in ün mod exalent & admirabel & fatt per ün <lb/>
dominatur da attras creatüras psalm, 8 il Segnier ais quel chi retscha & <lb/>
guvern ogni chiausa & mediante ha plaschü alla divina providentia da <lb/>
10 compagniar in il stadi dal soinch matrimuni al sr. N N alla Junfra spussa <lb/>
N N haviond la dumengia passada fatt dar nel sainch taimpel la publicatiun, <lb/>
… spetant il di de hoz da retschaiver la copulatiun, schi stando esser <lb/>
al ovra praparad giavüschains chia la Junfra spussa vegnia pressentada, <lb/>
accio non saja da dovrar attras forgas, perche in cass difarent essens qua <lb/>
15 üna gronda compagnia praparats con armas da fö & da pil alla defaissa <lb/>
da noss sr. spuss & protestains chia sia Junfra spussa vegnia pressentada <lb/>
accio at possa far ils pass neccessaris al scop da seis desideris. Dessiderains <lb/>
una pronta executiun. <lb/>
All pled in resposta da preschainter la spussa. <lb/>
20 (Ineditum nach Ms. StM.) <lb/>
[f. 232] Essendo qua noss sr. Vetter chi in noma dal sr. spussa ha <lb/>
fatt ün bell & grond dischcuors, il qual mobligiescha eir a maj in nome da <lb/>
mia Junfra neza, da far sia defaissa con il sequaint meis debol discuors. <lb/>
Schi certamaing chia las ovras dal Segnier sun grondas & incomprehensiblas <lb/>
25 — in l' ovra della creatiun perche tras il pled dal Segnier sun fats ils <lb/>
cels & e tras il fla, da sia bucca tuot lur excercit scheva David nel psalm 33 <lb/>
in lovra dalla providentia scheva l' hom dal Segnier Job chial Segnier <lb/>
guarda finna la extremita dalla terra & da ordinaunza ogni chiaussa Joh. 28. <lb/>
ogni chiausa ais avaunt & tuots fats cunssisten in el scheva Paullus Collo 2, <lb/>
30 in el vivainssiens movantains & eschens Act. 17. tras el sun tuotas chiaussas <lb/>
Rom. 11 & il profet dall Segnier Jeremia in sia profecia in il 10 cap. <lb/>
scheva Segnier eug cogniosch la via dal crastiaun non ais in sia pussaunza <lb/>
el raj dal Segnier Salamon scheva chial cour dal crastiaun ais nel maun dall <lb/>
Segnier per il manar sco ad el bain plascha simpisse dumena chia zainza <lb/>
35 parmission & el vulair da Dieu non dvainta ingiüna chiaussa — & al dir <lb/>
quia da meis sr. paraint des esser dvanta impromissiun matrimoniallas <lb/>
dintraunter las perssunas del menzunadas schi vullains chia tuot gietta in <lb/>
pasch & concordia accio el non haja da dovrer la forza per far comparair <lb/>
… sia Junfra spussa, impero chial ens detta qualchia contrasseng accio </body> </text></TEI>
