<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Stattut civil 29 <lb/>
confessa sco dit ais lura dessi gnir [f. 27r] concess et gnir dat pro et dit <lb/>
procorator doves lura havair plenaria potennza da inbratschiar la causa <lb/>
dalla part et agitâr in dret sea che saya part saya praschainta oder brich. <lb/>
55. <lb/>
Suomas da daners. 5 <lb/>
Ittem ais ordina et dals Sigrs. deputats, et dals 2: Tersals ordinats <lb/>
reformatuors per bön publiche recognoschü, che ingiün nun s' des prosümar <lb/>
da far chiartas et sommas daners, ater co con daner bluott et quai des <lb/>
gnir fita il daner â 4 r [£] per R <lb/>
[f. 27v] 56. 10 <lb/>
Suomas da danners con roba lovada ô muvailgia. <lb/>
Ittem ilgs sigrs deputats et reformatuors haun per bain publiche <lb/>
recognoschü et ordina, che scha ün seal chi et völgia far üna soma con <lb/>
roba da nos pagais dess quella roba, daco chla vain datta (daco chla vain <lb/>
datta), gnir specificadamaing scrita in ilg instrumaint et gnir pretschada 15 <lb/>
in lœ dal blot daner, et gnir fita per scodün Rentsch 4: r [£] il daner overo <lb/>
roba lovada 5: r [£] per Rentsch et schlobia dessi gnir con daner bluot. <lb/>
[f. 28r] 57. <lb/>
A nun far suomas da daners ne con spendi, ne roba dauo <lb/>
lovamaint. 20 <lb/>
Mêlgsinauaunt haun ils sigrs deputats et reformatuors ordina, et per <lb/>
bain publiche recognoschü, che ingiün hëster ni auters nun s' dessen prosumer <lb/>
da far chiartas da fit â suma da daners ne con spendiss ne con roba dauo <lb/>
ilg loamaint et ditas somas possem gnir schlobgiadas con roba del pagais, <lb/>
et il fit dess esser â 4 r [£] p Rentsch roba lovada. 25 <lb/>
[f. 28v] 58. <lb/>
Ün in proppia causa. <lb/>
Ittem ils sigrs deputats et reformatuors haun per bain publiche ordina <lb/>
et recognoschü, che ingiün in proppia causa cioe quel chi da naun la roba <lb/>
nun dess scriver s' vess ingiün instrumaints ne contracts, dimpersay doves 30 <lb/>
far scriuer ad ün Nodeer, oder scriuont da saramaint oder ünatra qualleficade <lb/>
persuna in praschentscha da duos vardaimblas pardüttas saluont saimper su <lb/>
la inlabravadüra in büna custodya et lander chi gnis contrafat schi des ditas <lb/>
chiartas esser vaunas et chiasœ pro quay gnir chiastigia per cognoschentscha <lb/>
dal drett. 35 <lb/>
[f. 29r] 59. <lb/>
Nun inpegniar sün Hob und Guett. <lb/>
Ittem haun ils sigrs deputats et reformatuors chiata et ordina, che <lb/>
inguna persuna in nos duoy Tersals non doves far ingiün instrumaints sun </body> </text></TEI>
