<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 266 Florin Pitsch <lb/>
Maria netta dam virtü <lb/>
Cha poss devaintar nett sco tü <lb/>
15 Netteza saimper dad' amàr (rep.) <lb/>
Quel nöbel, bel, precius thesàr <lb/>
Ma jüda pro d' il preservar <lb/>
Cha poss' arriver nett in ciel (rep). <lb/>
O fa chia possa t' imitar! <lb/>
20 Ils vizis vögl' abominar <lb/>
Tras tott la vita mia (rep.) <lb/>
Iau vö seguir als prus sapiaints <lb/>
Et salvar totts commondamints, <lb/>
Surpassar mai, ne pac ne bler (rep.) <lb/>
… 25 O Mamma cur cha serr' meis ögls, <lb/>
La mort eis quà culs ultims fögls <lb/>
In quist horrend, terribel pass (rep.) <lb/>
Schi pleda tü bain in meis pè <lb/>
Et piglam sü sott teis mantè <lb/>
30 Per tott bead' eternità. <lb/>
[p. 27] Conclusiun. Nr. 1. <lb/>
Finida l' offerta — finida con frütt <lb/>
Speraini quist' acta tott bain per conclüt <lb/>
Mantegnans tü Segner per buns teis uffaunts <lb/>
Per grats teis plaschaivels catholics Christiauns. <lb/>
[p. 28] 5 Defendans o Segner — da tott il mal far <lb/>
Pel corp e pell' orma ch' ans pol arrivar <lb/>
Chi pol ans distachar da teis patern cor <lb/>
Ans levar il zelo, la grazia d' ans tor. <lb/>
Las ormas, tias spusas, — spartitas in tai <lb/>
10 O Segner, stüdainta la gronda lur sai, <lb/>
In carceras düras per pürgiar lur sort <lb/>
Con paina 'las spettan teis saung per cuffort. <lb/>
Schi leva tia maun — Tü divin Sacramaint! <lb/>
Benedescha teis pövel preschaint et absaint <lb/>
15 Mantegnans la cretta — non stüdar sia glüm <lb/>
Inglur et in specie — quist pover comün. </body> </text></TEI>
