<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 228 Florin Pitsch <lb/>
120 Ab eterno ordinada, <lb/>
Senza macla concepüda, <lb/>
Ab eterno preparada <lb/>
In quist mond comparüda — <lb/>
Sco tiblaina consecrada <lb/>
125 Et in ciël canonizada <lb/>
Tott secret ta retegnüda: <lb/>
Tü Maria! craj a mai, <lb/>
Eau ta disch per primitiva: <lb/>
Il Spiert sonch gnira sur tai — <lb/>
130 Et l' Altissem ta sumbriva, — <lb/>
Quai chi neschia da teis büst <lb/>
Gnirá voca bain da jüst: <lb/>
„Il sonch et Figl da Dieu.“ <lb/>
[p. 6] Guarda jaja *) Elisabeth, <lb/>
135 Quantunque sia vegldüm <lb/>
Ha concepü un figl perfet <lb/>
Sco vezerà col temp m' inch' ün. <lb/>
L' al port' il mais sesavel, <lb/>
Stimada sco probabel <lb/>
140 Per donna non früttaivla. <lb/>
Essend pro Dieu tott possibel <lb/>
Virtüd sia grond' pussaunza <lb/>
Eis quist ün segn vissibel <lb/>
In quista gravidaunza. <lb/>
145 Non temar plü Maria! <lb/>
Vasch sülla retta via <lb/>
Al bratsch da teis amant <lb/>
Maria a quai risponda, <lb/>
Mettond sia maun al cor, <lb/>
150 Con humiltaunza profonda: <lb/>
„Jo d' maun da Dieu vö tor <lb/>
Dal Segner sun serviainta, <lb/>
Perquai cun mai devainta <lb/>
Sovainter seis son pled.“ <lb/>
155 Il pled eis ossa inchiarnà! <lb/>
Et tott il gener humaun <lb/>
Non eis daquà plü subjugà <lb/>
Sco d' Adam et Eva naun. <lb/>
Sbassain il noss schanuoigl <lb/>
160 Dain rispett a quist schermuoigl <lb/>
… **) <lb/>
Chi vegn da rajsch da Jesse. <lb/>
Jsai. 11. <lb/>
[p. 7] Sia glori' et fest' in ciel! <lb/>
Pasch quijò als bainpensants! <lb/>
Il Segner fo a pled fidel <lb/>
165 Et postüt als prus spettants — <lb/>
Als noss fidels babuns … <lb/>
Sovainter promissiuns <lb/>
Compara bot Messias! <lb/>
O celestial Archanguel! <lb/>
170 Co hasch tü chiatà ora <lb/>
Maria, ün atter anguel, <lb/>
Co hasch fatt a gnir l' androra? … <lb/>
Perfet bain hasch operà — <lb/>
Milli honurs acquistà <lb/>
175 Exeguend il sanch mandat. <lb/>
Eir eis son Lucas bain stimà <lb/>
L' histori et sonchs palperis, <lb/>
All' ingraziain nus milli jà <lb/>
Per scriver quists misteris, <lb/>
180 Il pled sonch sco documaint, <lb/>
Pel saimpel scol' sapiaint <lb/>
Con taunt fervur ans hal testats. <lb/>
Et tü delfica Sibilla! <lb/>
Grond oracul dels pajauns <lb/>
185 Prudainta junfra, civilla <lb/>
Exempta nels humauns! <lb/>
Co clêr hasch profetizà <lb/>
Ch' ün profet ans noschera <lb/>
Da juventschella, senz' ün hom. <lb/>
*) Base. **) Keim. </body> </text></TEI>