<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 2 P. Gion Andreas Lanfranchum <lb/>
R. L' eis vn cuort cumpigliamaint dals sacrets' dalla nossa sonchia cretta. <lb/>
D. Da chi eis' la instituida? <lb/>
R. Dals dudesch Apostels. <lb/>
D. Dilla sù? <lb/>
5 R. Iau crai in Dieu bab tot' pussaunt, creader dal Tschel è dalla terra. <lb/>
Et in Jesum Christum seis sulet filg, noss' Segnier, il qual' eis stat concepit <lb/>
dal Spiert Sonch, naschu da Maria Virgina. <lb/>
Hà indurat sot' Pontio Pilato, crucifichiat, mort, & sepulut. <lb/>
Eis' ijt giò à l' vfiern', il tearz di resusta dalla mort. <lb/>
10 Eijs ijt al Tschel, e sezza dalla dretta vart da Dieu Bab tot' pussaunt. <lb/>
Da là hal da gnir à giudichiar als viufs, & ilsi morts. <lb/>
Lau crai in' il Spiert Sonch. <lb/>
La Sonchia Baselgia Cattolica, la cummunaunza dal Sonchs. <lb/>
La remischiun dal pechiats. <lb/>
15 La refusustaunza dalla chiaren. <lb/>
La vita eterna. Amen. <lb/>
D. Chiai chiasas contegni in quista credenzia. <lb/>
[p. 4] R. La cugnitiun da Diu, & dallas sias ohures. <lb/>
D. In quantas parts eis' l partida? <lb/>
20 R. In dudesch, chis' nomnan als' artickels della cretta. <lb/>
D. In chiai moèd s' pò partir giò quai chi s' disch in quista credenzia? <lb/>
R. Siond chia l' as ohures da Dieu s' mainã trais principales; prum artickel <lb/>
tractaia dalla creatiun; il s' seschis sieuguan dalla redemtiun; il s' auters <lb/>
tschingk dalla santification, matond' auaunt a minchin' ohure una dallas <lb/>
25 trais persunes diuines, alla quala sa scriua prò. <lb/>
D. Chiai chiasa s' cuntegni in' il pruim artickel? <lb/>
R. Lans mossa il prumma chi eis ùn sulet Diù, il qual chia nù dèn crair, <lb/>
chi sia vna sustanza da natura, senza materia, nun mùndaiula, da perfetiun <lb/>
… infinita, da durar eternamaing, da virtù' tottes chiases pussaunta: <lb/>
30 vna in essenza, & trais in persuna, Bab, Filg, & Spiert Sonch. <lb/>
D. Declaram il sacret dalla Trinità dallas persunes Diuines? <lb/>
R. Il Bab nun' hà principi d' alchiùn; il Filg eis generat eternalmaing … da <lb/>
Bab tras generatiun d' intellet; il Spiert Sonch proceda tres amur dal <lb/>
Bab, & dal Filg, & tottes trais persunes sun' ùn sulet Dieu, dalla medema <lb/>
35 essenza, vurtù, & maiestad. <lb/>
D. Daclera il prùm artickel? … <lb/>
R. Dieu tras sia buntà, e da principi hà creat our d' nùglia il Tschel, & <lb/>
la Terra, & tottes chiases [p. 5] visibles, & inuisibles, & las' mantegnia, <lb/>
las' adrizont tottes, cun la sia prouidēzia a l' hur fin. <lb/>
D. Nun' eis tot quist cumùn eir' al Filg, & al Spiert Sonch? </body> </text></TEI>
