<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 182 Obligs dogni Offici <lb/>
chiamp; ma eug all respondet: chia sia pretaisa füs buna, mentre nun vess <lb/>
ingiüna via & ch' ingiün nu' l voless conseder ün comodo [f. 57r] coltiver <lb/>
& ricogler da sieu chiamp, ma aviond üna via gnieu da velmaing & nun <lb/>
all fond ingiün la minima oppositiun, schi chia sia pretesa non saja oter <lb/>
5 co sumamg injusta & iniqua, & sch' el vol desister da sieu proposit schi <lb/>
bain ais, non brichia schi proponarà mia radschun à d' un hodro jüdisch ma <lb/>
tuot invanò! <lb/>
Onde pilg la libertad d' incomodar all hodro Magst d' accanomia, dall <lb/>
representar mia dœ(e)glanza fatta à las lur respetivas persunas cun l' interpelar <lb/>
10 / scha què giüdess, ù vhess qualchè bun effet / Sch' el vöeglia <lb/>
desister da sia inradsunabla ũpiniun, casu contra schi d' esser cità pro fuormà, <lb/>
a proceder conter da d' el juricamg, per in quel mœed podair dar üna jüsta <lb/>
decissiun à quista contesa. In spettativa d' ün punctual exequimaint da mia <lb/>
jüsta propositiun fatta, am decler cun profunda stima <lb/>
15 d' ün bain degnissm sr Cuvi <lb/>
& d' ün inter jüdisch d' <lb/>
acconomia il lur ümilmo servo N N. <lb/>
OBLIGS DOGNI OFFICI. <lb/>
Obligs dogni Offici. <lb/>
20 (Ineditum nach dem Cudasch da Visnanqua da Valcava.) <lb/>
[f. 56r] Ils sigrs dal Saidesch nel ano 1833 in Valcava ridonats, în <lb/>
consideratiun chia las obligatiuns chia ogni superiur ê suprastand da noss <lb/>
Terzal assuma & veng tras saramaint nel atto da si' ellectiun costred d' <lb/>
observar, non constan absollutamaing in alchün statud ô tschantamaint, dimpersaj <lb/>
25 … sollum süls pünchs ch' ils vegnen proponüts à buca als nov ellets <lb/>
per consequenza facilmg pollan gnir neglets & curots in lur uniformittà ô <lb/>
daffat exposts in different sensu; haun stimond da effettuar in bain public <lb/>
ordinà àl sottascrit da collectar insembel quists obligs dogni separat offici, <lb/>
& siond quist esequi, ais propost al hondra public, & dopo il rifles dün <lb/>
30 ampel temp, ais nel decuors dal an 1836 aprovà & ordinà d' incorporar <lb/>
à nossa Ledscha. <lb/>
§. 1. <lb/>
Circ' ils sigrs dal Saidesch. <lb/>
Cura tals saran avant il Fiscal præsentads: schi cun ün adequat <lb/>
35 dischcuors ils praparara il Surcumün al' attentiun, & dapo ils dess tras il <lb/>
scrivond gnir prelets lur observanza consistenta nels sequents punctums, <lb/>
cun Ledsch & bachett' in maisa. </body> </text></TEI>
