<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 148 Ledschas ecconomicas <lb/>
[f. 103v] Art°. 73. <lb/>
Anno 1703 = 26 jener ais fatt üna ledschia da frediar la prada totta <lb/>
minchia quatter oñs, ed ingraschinar ils chiomps il qvel. oñ, e sott paina <lb/>
della früa da quel oñ à chi traparescha, voliond qualchün ingraschinar la <lb/>
5 prada er in quell' oñ, schi desni mainar ora la s. h. grascha sülla naif, e <lb/>
metter quella bain à mantun, e cura la s. h. muaglia stà ora della prada, <lb/>
büttar ora, però sainza doñ del prossem, siond in quell' oñ ingün oblià <lb/>
à dar via. <lb/>
Art°. 74. <lb/>
10 Plüinavaunt scò manifest eis, chia la concordia, ed il secret taunter <lb/>
il pövel del Comün eis la salüte della Patria uschea eis schiadün bun <lb/>
vaschin admonì da non discuorer in pregiudizio della Patria, e palaisar il <lb/>
secret dellas deputaziuns, ne sclamar cuntra cossegls da Comün, sotto paina <lb/>
d' inquorar la falla tenor letscha fatta, e scritta avaunt qualchia temp p <lb/>
15 maun del Sigr. Podestà Daniel Ursi f. m. quala al preschaint vegn confermada, <lb/>
… et renovada. Antoni Ursi scritt tras comond della Deputaziun, e <lb/>
sün clomar sura dalla hta. Visnanqua da quel temp, sott l' Uffici da sr. Anvold <lb/>
Chrischel Bass, sr. Anvold Jacob Fallet, Nott Remias ed Adam Florintöni, <lb/>
tuotts units, respreschaentond ün inter Comün. Anno 1703. 25 Apls. ais <lb/>
20 la surscritta ledscha in tott, e p tott dà totta la hta. Deputaziun, confermada, <lb/>
… e ratificada. <lb/>
[f. 104r] Art°. 75. <lb/>
Anno 1791 = 3 maj ais ordinà, chià schà qualchün ingraschiness la <lb/>
prada d' alton, schi quel tal non possa ingraschinar nofmaing la prümavaira <lb/>
25 sott paina da chiastì da 3 f. p minchia cient lattas prà, ed à raschun da <lb/>
lattas, dico f. 3. — <lb/>
Art°. 76. <lb/>
Eis fatt üna ledscha in dato 26 jün 1714 da consentimaint dell' inter <lb/>
Comün, ed ais scumondada e serrada la multa da Rövel et ils Valërs da <lb/>
30 quella p ons 10 in avegnir, e da non laschar transir da quels ne con <lb/>
legnas, ne con cozas, e sa pressümond qualchün da chiatschiar, o stirar <lb/>
giò legna de quels valèrs, croda in paina da desch reinschs p plaunta o <lb/>
p coza et ultra quai in möz seal alla Visnanqua p minchia jadà, chià ün <lb/>
chiatschia giò legna, ò stira giò legna, il qual möz seal des gnir pirtì con <lb/>
35 quella persuna chi porta la querela cuntra il cuntrafatur. — — Antoni Ursi, <lb/>
scritt scò Surcomün, e rouà dals sigrs. Visnanqua, cioè ils bain dengs, e <lb/>
honorats, aut stimats sigrs. Anvold Janet Runatschia Quì = grond, sr. M Janet … <lb/>
Muschaun, Stefan Andrì, e Simon Malgaritta. <lb/>
[f. <lb/>
104v] … <lb/>
Art°. 77. <lb/>
40 Anno 1813. 31 maj ais fatt üna ledscha la quala disch, chia in </body> </text></TEI>