<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Ledschas ecconomicas <lb/>
147 <lb/>
Art°. 67. <lb/>
L' anno 1796, 22 giug°. ais gni decretà, chia al caso d' appellar una <lb/>
sentenzia, non dess gnir concessa d' ün magistrat, cura non surpassa la causa <lb/>
la suma da cient reinschs, e cor quai resta annulà l' art°. 29 della ledscha <lb/>
civile, e quai p terrèrs, sco p forestèrs. Seconda schà ün da nossa Drettüra 5 <lb/>
aves da levar üna appellaziun cuntra ün terrèr, ò ün terrèr contra ün <lb/>
estar, schi dess quella gnir data sün la giurisdiziun vicina, sia illura sott <lb/>
ò sur Tasna à plaschair del Magistrat, e tenor chiarta della Lia. Terzo <lb/>
cadendo litas taunter terrèrs da nos Terzal, ed appellond, schi dessen gnir <lb/>
elletts trai sogetts da nos Comün, ils quals polen eir esser soggetts della 10 <lb/>
Clastra, e quai chia da medems gnirà decretà supra tala appellaziun, dessan <lb/>
las parts restar pacificas, e containtas, rinunziond uschea l' uso fin quà <lb/>
costumà d' appellar als 3zo giudice. Quarto l' elleziun dels dits 3 judischs, <lb/>
col scrivond da Comün, dessan gnir elletts dal Quì = grond e Latinent <lb/>
Visnanqua insemel col Surcomün, e ero quists saramaintar à medems 15 <lb/>
3 judischs, e caso di sanguinità da ün ò l' atter con las parts, schi zezar <lb/>
possa à tall' elleziun il 3°. o eir il 4°. Quì, acciò dvainta tenor letscha <lb/>
p via della sanguinità. Quall' elleziun non dess gnir fatta, schà non in <lb/>
caso di basögn. <lb/>
[f. 103r] Art°. 68. 20 <lb/>
Anno 1798 = 16 Aprile, eis gni trat ora ils termals dal stol Fadretsch <lb/>
majer, e rissolt dalla pluralità da Comün chia quel dess restar prà majer. <lb/>
Art°. 69. <lb/>
Ais fatt üna memoria, chia 'l Anvald Florin Pitsch hà laschà creschar <lb/>
aint circa nof lattas da ses jert spera la chiasa in Pasquèr, e tutt davent la 25 <lb/>
saif, ed al caso el les tuornar à far jert, schi nul possa gnir inpedì. <lb/>
Art°. 70. <lb/>
Quia sa chiati ils noms, e fonds chi fittan allas s. s. Cruschs et à <lb/>
s. Martin. <lb/>
Art°. 71. 30 <lb/>
Sun scritts quels chi fittan las 6 masüras vin p dar vinadi las festas <lb/>
da Pasqua, e praschaintamaing fittan. <lb/>
Gabriel Selm 4 masüras. <lb/>
Jacom Remias, Jon Ba. Caratsch, e Luci Andri 2 masüras. <lb/>
Art°. 72. 35 <lb/>
Sa chiatti quels chi fittan allas S. S. Cruschs, al S. Martin et eir al <lb/>
ht. Comün, ed als Uals del Comün, e quai in Cudasch Visnanqua grond <lb/>
al f°. 62 usque à f°. 102, chi sun notats totts. <lb/>
10* </body> </text></TEI>
