<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Sententia seguida tranter ils Vaschins da Sielva et Chiomp <lb/>
85 2do <lb/>
Dess il sequester esser levato et gnir consegnã la sal al sudetto <lb/>
Plaschina sine veruna oppositione. <lb/>
3tio Las spaisas fattas dels s. h. chiavals d' duos notts, et del famelg <lb/>
in sta. Maria in casa sr. Mastral Domeni Tramer, dess dit Comün sta. Maria <lb/>
pajar sainza don della part ne del sequester. 5 <lb/>
Las spaisas fattas in Valchiava d' notts duos di famalg et s. v. chiavals <lb/>
… dess pajar il Comün di Valchiava, otras spaisas dellas parts per ditt <lb/>
interess transcorsas dess iminch' ün pajar las sias. Per major fede si sottoscriveraun <lb/>
… sigrs. arbiters. <lb/>
Sub. Padrot Perini. 10 <lb/>
Sub. Jon Caratsch afirm. <lb/>
Sub. Bastiaun Melchier afirm. <lb/>
Johañes Largaderus, Notari suainter dictamine, <lb/>
et per Comisse. usche consignà à ogni parte üna uniforme. <lb/>
SENTENTIA SEGUIDA TRANTER ILS VASCHINS DA 15 <lb/>
SIELVA ET CHIOMP ET IL COMÜN DA MÜSTAIR. <lb/>
[p. 215] Sententia seguida tranter ils Vaschins da Sielva et Chiomp sco <lb/>
incorporats con il Comün da Sta Maria, per üna, et il Comün da Müstair <lb/>
per lotra, in merito il pascolar in la Spinatscha et aqua Naira, sco <lb/>
eir il tagliar laina in l' alp Calcuoir. Fatta a°. 1746. die 5/16. July 20 <lb/>
tras ils sigrs. Landama Scarpatet de Unterwegen, et Juncker Padrot <lb/>
Perin, sco Confidents, et il Bundschreiber Abundi Beelj de Belfort sco <lb/>
Obmañ. Vertida dal tudaisch in Romansch tras sr. Ml Linard Caratsch. <lb/>
(Ineditum aus dem Cudasch del Chanzeler.) <lb/>
Essendo l' honorat Comün da Müstair, et ils honorats Vaschins da 25 <lb/>
Sielva et Chiomp incorporats con l' honorat Comün da Sta. Maria, tuots <lb/>
jacents in la Val da Müstair, ils quals supra dels instrumaints, spruchs et <lb/>
conventiuns fattas sub anno 1581. et anno 1673. danöefmaing sun in <lb/>
disparair concernente il vair sensu et contenuto da quellas', et cò chia la <lb/>
fluor et paschg propriamaing sea dovrà eir ils guads in l' alp Calcuoir 30 <lb/>
tranter els salvà et possedü, et dals menzonats honorats Comüns et Vaschins <lb/>
exequi, cun tuot, et our da quella causa, havess lur pendentias davü rivar <lb/>
a merit d' un Comün Dret: Schi our da buna affectiun a parte d' ün laudabel <lb/>
ultim Congress da Jener, per evitar tædiusas malevolentias, e gronds cuosts <lb/>
fuo cusglià, quella lur lite et differentia da ellegier svess duos confidents 35 <lb/>
et sigrs. Sprechers, et laschar decider, cun adjuncta chia a quels duos <lb/>
sigrs. </body> </text></TEI>