<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Alchiünas Bellas et Nüzaivlas Histoargias <lb/>
93 <lb/>
Et uschea lur Arag, chi havaiva nom Sapor, e(t)[l] trattet sco chi' el <lb/>
meritaiva, perchie chia el il fett metter aint in üna chiabgia, et cura chia <lb/>
Sapor vulaiva ir à chiavalg, il stuaiva Valerianus servir per ün s-chiabe … <lb/>
dals peis. Ün lung temp stet el in quista preschunia, alla davous, per <lb/>
üna aeterna ignominia, füt el scurchio vif. Galienus, seis filg, füt amazo 5 <lb/>
insemmel cun ün seis frer in la cited da Milaun. <lb/>
Aurelianus füt fat Imperadur anno 276. Suot quist füt fatta la <lb/>
novevla persecutiun. In principi eir' al chiœntsch et humaun vers ils <lb/>
Christiauns, ma suot la fin da sieu imperi 's müdet el tuot affat, et 's <lb/>
ressolvet, tres instigatiun da seis sacerdots, da persequiter la baselgia 10 <lb/>
christiauna. Siand el dimena [f. 85a] in quist gramezchius affer, gnit üna <lb/>
gieda la seita gio da tschêl, chi l' det gio zieva ls peis, chi' el interlaschet <lb/>
quista persecutiun per ün po. Ma siand zieva darchio turno tiers sieu <lb/>
proposit sanguinus, Dieu muantet sü ils seis egiens d' chiesa, chi l' mazetten <lb/>
intraunter Bizantium et Heracle. Alchiüns dian, chi' el saja moart dalla <lb/>
15 moart subitauna, vuliand suotascriver ad ünzachie chiartas incunter ls <lb/>
Christiauns. Tuots pero 's accoarden in quist, chi' el saja moart d' üna <lb/>
moart violenta. <lb/>
Zieva la moart da Aureliani infina al 19 an dal imperi da Diocletiany <lb/>
… et Maximiani, per il spaci da 28 ans, la baselgia christiauna giudet 20 <lb/>
ün bun pos. Ils Christiauns havaiven public exercici dala religiun cun <lb/>
tuotta liberted, chia 's acraschantetten miravgliusamaing, da tel soart chia <lb/>
stuaiven ingrandir lur taimpels et chiesas, inua chia 's araspaiven per fer <lb/>
oratiun et udir il pled da Dieu. Ma cun il temp l' zeli cumanzet a 's <lb/>
arfrader, cumanzetten à gnir discoardias, principelmaing traunter ils pastuors 25 <lb/>
… u ministers per l' ambitiun. Et per taunt aretret [Dieu] sieu maun da <lb/>
sieu pœvel et permettet, chia ls pajauns havessen pussaunza sur quel, per <lb/>
l' nettagier aunchia pü bain. Et partaunt in il 19 an dal imperi da Diocletiani, <lb/>
… l' an 306 zieva la naschenscha da Christi, cumanzette la X. persecutiun, <lb/>
… chi ais steda squasi dallas pü sgrischusas, perchie chia in il mais 30 <lb/>
d' Martz, [f. 85b] be in il di da Pesqua, fütten publichios stretts cumands <lb/>
da pertuot à nomma dals Imperaduors Diocletiani et Maximiani, chi aredschaiven <lb/>
… insemmel, incunter ls Christiauns, numnedamaing chia tuot lur <lb/>
taimpels dessen gnir aruots gio et splanos da fuonz in sü, chia dessen gnir <lb/>
arsas tuottas lur bibgias et cudaschs senchs, et chia quels intraunter 35 <lb/>
Christiauns, chi eiran in ünqualchie dignited ù offici, füssen büttos gio et <lb/>
privos da tuottas hunuors, et otras chiosses telas fütten publichiedas in <lb/>
quists edicts. Dalungia dimena cumanzet üna lamentabla bachiaria. In <lb/>
ün mais sulet fett quist Diocletian metter our d' peis 170000 Christiauns, <lb/>
intraunter ls quels eis eir steda sia egna duonna, l' Imperatrice Serena, 40 </body> </text></TEI>
