485 GUDEGN PLANTA.
[Chiartas.]
(Ineditum nach dem Autograph des Verfassers.)
I.
Paris … 13 d' Avril. 1798.
Voassa chiarta dells 25 Marz d - hæ arfschieu quista damaun. Eau 5
singrazch dellas nuvitædts interessantes chi' ella cuntaign, et nun hæ manchio
da fær üss rispetto allas facultædts in Vucligna et allas reccomendatiuns da
Berlin. Cun fær las opportunas rappreschantatiuns jnquaunt allas convenientias
… noassas politicas, et als intops chia tschearta glieudt mettaronn
… tar nus à tuottas müdædas da noassa actuæla confusium, sum eau 10
affat da voass parair. Mieus cumpagns nun vulaivan crayer, ma haun
müdò parair sün las chiartas gnidas huossa da Cuoira. Eau resguard noassa
uniun als Svizzers sco lunic metz dans liberær dalla dependentia dell' aivla
et ns render independents, da müdær in bain noass stædi confus dad huossa
et da reaquistær il nöss, taunt public co privat. Ma liòs à noassa 15
instructiun, chia nu ns haun vulieu dar libra, dad agir suainter las
circumstantias. Nun pudains fær pass publics et las pitschnas relatiummettas
… da speciæla influentia in lur Lyas tegnan aunchia memma à cour
à mieus cumpagns (sco chia sun eir stædas lunic retegn da noass amich
cumœn la stædt passæda) per chia sexternan, eir bè discursivamaing, sur 20
ls affars publics, ourdvart lur instructiuns. Eau nun hæ hagieu taunts
resguards et hæ suotta maun insinuò la divisiun dells Grischuns cun lur
vegls suditts in 2 chiantuns, mettand las valls dadains Giülia Alvra et
… S-chialleta culla Vucligna, et ils oters dadour, eir in ün. Noass capo luogo
stuess esser alternative Clavenna et Puschlef; l oter sun tentò da propuonner 25
Tusauna, taunt per sia situatiun nel centro, cu per asgiürer taunt pü
l' abolitiun dells privilegis exclusivs et mettar la metropoli pü da löentsch
dells confins tudais-chs. … … Eau s cunfesserò eir, chia la bramma usché
fearmamaing externeda da noass metropolits, da sacrifichiær la Vucligna,
et cotræs eir nus oters dadains ils munts, per aquistar las 4 signurias 30
svabas. Lur propositiuns da cumöen vschinedi, ad ünna missas avaunt
per ades-chier … ils oters et mè effectuædas, anzi saimper træs ells svessa
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 485 GUDEGN PLANTA. <lb/>
[Chiartas.] <lb/>
(Ineditum nach dem Autograph des Verfassers.) <lb/>
I. <lb/>
Paris … 13 d' Avril. 1798. <lb/>
Voassa chiarta dells 25 Marz d - hæ arfschieu quista damaun. Eau 5 <lb/>
singrazch dellas nuvitædts interessantes chi' ella cuntaign, et nun hæ manchio <lb/>
da fær üss rispetto allas facultædts in Vucligna et allas reccomendatiuns da <lb/>
Berlin. Cun fær las opportunas rappreschantatiuns jnquaunt allas convenientias <lb/>
… noassas politicas, et als intops chia tschearta glieudt mettaronn <lb/>
… tar nus à tuottas müdædas da noassa actuæla confusium, sum eau 10 <lb/>
affat da voass parair. Mieus cumpagns nun vulaivan crayer, ma haun <lb/>
müdò parair sün las chiartas gnidas huossa da Cuoira. Eau resguard noassa <lb/>
uniun als Svizzers sco lunic metz dans liberær dalla dependentia dell' aivla <lb/>
et ns render independents, da müdær in bain noass stædi confus dad huossa <lb/>
et da reaquistær il nöss, taunt public co privat. Ma liòs à noassa 15 <lb/>
instructiun, chia nu ns haun vulieu dar libra, dad agir suainter las <lb/>
circumstantias. Nun pudains fær pass publics et las pitschnas relatiummettas <lb/>
… da speciæla influentia in lur Lyas tegnan aunchia memma à cour <lb/>
à mieus cumpagns (sco chia sun eir stædas lunic retegn da noass amich <lb/>
cumœn la stædt passæda) per chia sexternan, eir bè discursivamaing, sur 20 <lb/>
ls affars publics, ourdvart lur instructiuns. Eau nun hæ hagieu taunts <lb/>
resguards et hæ suotta maun insinuò la divisiun dells Grischuns cun lur <lb/>
vegls suditts in 2 chiantuns, mettand las valls dadains Giülia Alvra et <lb/>
… S-chialleta culla Vucligna, et ils oters dadour, eir in ün. Noass capo luogo <lb/>
stuess esser alternative Clavenna et Puschlef; l oter sun tentò da propuonner 25 <lb/>
Tusauna, taunt per sia situatiun nel centro, cu per asgiürer taunt pü <lb/>
l' abolitiun dells privilegis exclusivs et mettar la metropoli pü da löentsch <lb/>
dells confins tudais-chs. … … Eau s cunfesserò eir, chia la bramma usché <lb/>
fearmamaing externeda da noass metropolits, da sacrifichiær la Vucligna, <lb/>
et cotræs eir nus oters dadains ils munts, per aquistar las 4 signurias 30 <lb/>
svabas. Lur propositiuns da cumöen vschinedi, ad ünna missas avaunt <lb/>
per ades-chier … ils oters et mè effectuædas, anzi saimper træs ells svessa </body> </text></TEI>