<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 425 PETRUS DOMINICUS ROSIUS DE PORTA. <lb/>
La Præsenzia dell Succuors divin in accidaints da fatalitæt our dell' pled divin <lb/>
declareda & demonstreda; in una christiana predgia funeræla, alla justa memoria, <lb/>
dell honorat, sabi, pietus e prudaint iuven, Ser. Jann Perin Vedrosi, salveda, da <lb/>
Petro Dom. Rosio de Porta. Stampo Coira, tiers Orell, Gessner, Walser & Comp. 5 <lb/>
[p. 3] TEXTUS: … … … … … <lb/>
ESAJ. XLIII: 1, 2, 3. <lb/>
Vschea disch il JEHOVAH quel chi t' ho creo, o Jacob, & quel chi <lb/>
t' ho formo, o Israël: Non t' tmair; perchie EAU t' haig spendro, EAU <lb/>
t' haig clamo per tieu nom, tü est mieu! Cura tü vainst a passer tres las 10 <lb/>
ovas, schi völg EAU esser cun te, & n' ils flüms non sarost stenschanto. <lb/>
Cura tü chiaminerast tres il föe, schi non sarast ars, & la flamma non vain <lb/>
a 't consumer: perchie EAU sun il JEHOVAH tieu Dieu, il Sanct d' Israël <lb/>
tieu Salvedar. <lb/>
Veneranda, Christiana raspeda, tres il custaivel Saung da JESU chier 15 <lb/>
cumpredas, & mediante fé e poenitentia al Salud clamedas oarmas! <lb/>
Supra tuot que chia nus crastiauns podessen davart la natüra della <lb/>
divin' essentia ratiociner distinta & admirabla ais la representation chia <lb/>
'l Segnier davart se svessa dett ünzacura a sieu fidel serviaint Mosi be in <lb/>
procinctu [p. 4] chia 'l il inpalmet las tævlas d' crap, & a s' legitimaiva 20 <lb/>
per Imperatur d' Israël, cura ch' el al diss: Il Segnier ais il JEHOVAH! <lb/>
un Dieu misericordiaiuel & grazios, longanim al ira, grand in benignitet et <lb/>
vardet chi observa benignitet in milli generations, perdona l' iniquitet e <lb/>
surpassamaint; ma chi non absolva ma brichia il culpabil, anzi visita l' <lb/>
iniquitet dels Baps in ils Filgs, fin sur la tertia & quarta generation, tenor 25 <lb/>
quella in cohærentia ais da legier Exod. XXXIV: 6. 7. in quels pleds il <lb/>
Segnier primo intimescha sieu ius e patronanza sur il poëvel, e lhura <lb/>
s' expectoresch' el maximamaing da duos proprietets, cioe da sia misericordia <lb/>
& da sia iüstia. Una representazion degnia ad ün legislator chi procura <lb/>
& disidera la felicitet del pövel chi s' depoarta suot sieu Scepter; perchie 30 <lb/>
quist considerand sia iüstia, s' inchiürerô da non offender ün Patrun usche </body> </text></TEI>
